Je was op zoek naar: had many (Engels - Wels)

Engels

Vertalen

had many

Vertalen

Wels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

we had many submissions

Wels

cyflwynwyd llawer o sylwadau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we have had many promises and rhetoric

Wels

cawsom lawer o addewidion a rhethreg

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have had many discussions on this issue

Wels

cefais lawer o drafodaethau ar y mater hwn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the first minister : we have had many discussions

Wels

prif weinidog cymru : yr ydym wedi cael llawer o drafodaethau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

members have had many opportunities to speak this morning

Wels

mae'r aelodau wedi cael llawer o gyfleoedd i siarad y bore yma

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have also had telephone conversations with asw over many months

Wels

yr wyf hefyd wedi cael sgyrsiau dros y teleffon gydag asw dros fisoedd lawer

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as i have mentioned , we have had many investigations into nantygwyddon

Wels

fel y dywedais , cawsom lawer o archwiliadau ar nantygwyddon

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as was already mentioned , she had many laughs and was wonderful

Wels

fel y soniwyd eisoes , bu'n chwerthin llawer ac yr oedd yn wych

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the government to which you refer had many of those problems

Wels

yr oedd gan y llywodraeth y cyfeiriwch ati nifer o'r problemau hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i explained earlier that we had learned many lessons on that principle

Wels

eglurais yn gynharach ein bod wedi dysgu llawer o wersi am yr egwyddor honno

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the first minister : we have had this discussion many times before

Wels

prif weinidog cymru : yr ydym wedi cael y drafodaeth hon sawl gwaith o'r blaen

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the first minister : yes , i have had many discussions on that issue

Wels

prif weinidog cymru : do , cefais drafodaethau lawer ar y mater hwnnw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

had there been an early warning system , many lives would have been saved

Wels

pe buasai system rhybudd cynnar , byddai llawer o fywydau wedi'u hachub

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we had a good launch at lunchtime , which many members across all parties attended

Wels

cawsom gyfarfod lansio da amser cinio lle y bu sawl aelod o'r holl bleidiau yn bresennol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have had many discussions with all interested organisations , whether for or against parts of the act

Wels

yr wyf wedi cael llawer o drafodaethau â phob sefydliad perthnasol , boed o blaid neu yn erbyn rhannau o'r ddeddf

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have had many conversations with people in swansea and elsewhere about their fears about such schemes

Wels

cefais lawer o sgyrsiau gyda phobl yn abertawe a llefydd eraill am eu hofnau ynghylch cynlluniau o'r fath

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i use the word ` sustainable ' because we have had many debates about sustainability in plenary

Wels

defnyddiaf y gair ` cynaliadwy ' am ein bod wedi cael llawer o ddadleuon ar gynaliadwyedd yn y cyfarfod llawn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have had many meetings with graham moore and the urban regeneration company's board to discuss progress

Wels

yr wyf wedi cael sawl cyfarfod gyda graham moore a bwrdd y cwmni adfywio trefol i drafod cynnydd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as regards objectors not having a right to appeal , the conservative government had many years when it could have changed that

Wels

o ran y pwynt nad oes gan wrthwynebwyr yr hawl i apelio , cafodd y llywodraeth geidwadol sawl blwyddyn pan allai fod wedi newid hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

many council tax payers have had their patience tried and tried again

Wels

trethwyd amynedd llawer o dalwyr y dreth gyngor dro ar ôl tro

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,284,607,624 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK