Je was op zoek naar: has she connected the phones (Engels - Wels)

has she been out?
ydy hi wedi bod allan?

has she got a dog?
oes ci gyda hi?

has she any news on that ?
a oes ganddi unrhyw newydd ar hyn ?

the question is has she responded appropriately
y cwestiwn yw a yw wedi ymateb yn briodol

glyn davies : what has she got that we have not ?
glyn davies : beth sydd ganddi hi nad yw gennym ni ?

if you connected the printer that has been supplied to your machine you could download 15 times quicker than you do at present
pe cysylltech yr argraffydd a gyflenwyd â'ch peiriant , gallech lwytho 15 gwaith yn gyflymach nag a wnewch ar hyn o bryd

what is the phone number
dysgwr dw

the minister has not told us how she will deal with the problems nor has she come up with feasible solutions
nid yw'r gweinidog wedi dweud wrthym sut y bydd yn delio â'r problemau ac nid yw wedi cynnig atebion ymarferol ychwaith

how much is the phone bill?
faint ydy'r bil ffon?

has she read the reports that he has compiled since his appointment ? he has consistently described poverty among children and young people in wales as a national disgrace
a yw hi wedi darllen ei adroddiadau ers iddo gael ei benodi i'w swydd ? yn gyson , y mae ef wedi disgrifio'r tlodi ymysg plant a phobl ifanc yng nghymru yn warth cendlaethol

as the minister is asking whether we will trust local professionals , will she tell us has she come up with a programme that is cost neutral as she promised at the outset ?
gan fod y gweinidog yn gofyn a wnawn ymddiried mewn gweithwyr proffesiynol lleol , a wnaiff ddweud wrthym a ydyw wedi dyfeisio rhaglen sy'n niwtral o ran costau fel yr addawodd ar y dechrau ?

unable to find him on the phone - go for it anyway
methu ei weld e ar y ffon - cer amdani beth bynnag

if there are difficulties , people can ring the phone numbers provided
os bydd anawsterau , gall pobl ffonio'r rhifau a ddarparwyd

i am not responsible for monitoring the phone calls of the first minister or of anyone else in this chamber
nid wyf yn gyfrifol am fonitro galwadau ffôn y prif weinidog neu unrhyw un arall yn y siambr hon

given the parlous state of the health service in wales , why has she not accepted and welcomed his recommendations ? why have they only been noted ?
yng ngolwg cyflwr enbyd y gwasanaeth iechyd yng nghymru , pam nad yw wedi derbyn a chroesawu ei argymhellion ? pam nad ydynt ond wedi cael eu nodi ?

[ assembly members : ` use the phone . ']
[ aelodau o'r cynulliad : ` defnyddiwch y ffôn . ']

i enjoy u can see that you can also get access to this page and click here for more information please contact us at our new website and the other day i was wondering if you want to go on the phone and mobile devices
mwynhau

denise idris jones : what the gentleman on the phone asked was whether it would be possible for schools to receive the funding directly rather than through local authorities
denise idris jones : yr hyn a ofynnodd y dyn ar y ffôn oedd a fyddai'n bosibl i ysgolion gael yr arian yn uniongyrchol yn hytrach na thrwy awdurdodau lleol

i was unable to attend its launch prior to the easter recess , but i listened intently in the car to the press conference and the phone-in that radio wales held
nid oeddwn yn gallu mynychu ei lansiad cyn toriad y pasg , ond gwrandewais yn astud yn y car ar y gynhadledd i'r wasg a'r sesiwn holi ac ateb dros y ffôn a gynhaliwyd gan radio wales

after the pop factory scandal , it is staggering that you did not pick up the phone and ask -- [ interruption . ] i am sorry that you do not like me calling it the pop factory , leighton , but that is what everyone calls it
ar ôl sgandal y ffatri bop , mae'n syfrdanol na wnaethoch godi'r ffôn a gofyn -- [ torri ar draws . ] mae'n ddrwg gennyf nad ydych yn hoffi fy mod yn rhoi enw'r ffatri bop arno , leighton , ond hynny y mae pawb arall yn ei alw