Je was op zoek naar: hat trick (Engels - Wels)

hat
het

hat yai
hat yaicity name (optional, probably does not need a translation)

bowler hat
bowliwr

it does the trick for cadets
mae'n gwneud y tro ar gyfer cadnoid

we hope that that will do the trick
gobeithiwn y bydd hynny'n datrys y broblem

the score was 4-0 , and andy moran scored a hat trick
y sgôr oedd 4-0 , a sgoriodd andy moran deirgwaith

i love your hat
rydw i’n caru het chi

& red hat linux
linux & red hat

the first minister : that was a trick question
prif weinidog cymru : tric oedd y cwestiwn hwnnw

education and training on their own do not do the trick
nid yw addysg a hyfforddiant ar eu pennau eu hunain yn gwneud y tric

we know of your trick ; unfortunately for you , they do not work
gwyddom am eich ystrywia ; yn anffodus i chi , nid ydynt yn llwyddo

where is your welsh hat
w

if thou behold, the trick of a trick is not come out of him
os wyt ty byth mewn trwbwl treia ddod maes ohonno fe

there is a hat on the mat
mae het ar y mat

i have not drawn these out of a hat
nid wyf wedi eu tynnu allan o het

it is a trick of history that i should propose the motion to adopt the sustainable development scheme
mae'n un o ystrywiau hanes y dylwn gynnig y cynnig i fabwysiadu'r cynllun datblygu cynaliadwy

i believe that he is literally talking through his hat
credaf ei fod yn llythrennol yn siarad drwy ei het

however , i do not have a fireman's hat
fodd bynnag , nid oes gennyf het dyn tân

the first secretary : which hat am i wearing ?
y prif ysgrifennydd : pa het yr wyf yn ei gwisgo ?

finally , i will make a few comments wearing my other hat of a physicist
yn olaf , gwnaf ychydig o sylwadau gan wisgo fy het arall fel ffisegydd