Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
currently , many individuals are provided with appropriate competition at the highest level via the elite cymru programme
ar hyn o bryd , darperir cystadleuaeth briodol ar y lefel uchaf i lawer o unigolion drwy raglen elite cymru
it is generally those authorities with the highest level of social exclusion that find the grant application process most difficult
yn gyffredinol , yr awdurdodau hynny sydd â'r lefel uchaf o ddieithrwch cymdeithasol sydd yn cael y broses ymgeisio am grantiau yn fwyaf anodd
i remember the momentous occasion when a good man called alun michael was sacrificed and when the bloodlust was at its highest level here
cofiaf yr achlysur tyngedfennol pan aberthwyd dyn da o'r enw alun michael a phan oedd y chwant am waed ar ei waethaf yma
if we look at the report , the greatest spend per head is in those authorities with the highest level of social and economic need
os edrychwn ar yr adroddiad , yn yr awdurdodau hynny lle y mae'r angen cymdeithasol ac economaidd mwyaf y ceir y cynnydd mwyaf y pen
the wno's youth opera offers opportunities for the youth of wales to participate in music at the highest level possible
mae opera ieuenctid y cwmni cenedlaethol yn cynnig cyfleoedd i ieuenctid cymru gymryd rhan mewn cerddoriaeth ar y lefel uchaf bosibl
the reality for local authorities is that the percentage of their housing stock that was vacant in 2000 reached the highest level since records began in 1981
y realiti ar gyfer awdurdodau lleol yw y cyrhaeddodd canran eu stoc tai a oedd yn wag yn ystod 2000 y lefel uchaf ers i gofnodion ddechrau yn 1981
as negotiations have been ongoing at the highest level of government , can you assure us that the environmental and economic balancing act will be adequately resolved ?
gan y bu negodiadau'n mynd rhagddynt ar y lefel uchaf o lywodraeth , a allwch ein sicrhau y ceir ateb boddhaol ar ôl y pwyso a mesur amgylcheddol ac economaidd ?
the fact that the science is weak is most important , as our responsibility to the people of wales is to provide the highest level of protection for their health and wellbeing
mae'r ffaith bod y wyddoniaeth yn wan yn bwysig iawn , gan ei fod yn gyfrifoldeb arnom i roi'r lefel uchaf o ddiogelwch i bobl cymru o ran eu hiechyd a'u lles