Je was op zoek naar: humiliation (Engels - Wels)

my humiliation
ngwalia

peter law : we will not forgive such humiliation
peter law : ni faddeuwn ichi am fychanu pobl yn y fath fodd

brussels officially refers to it as the ` humiliation of decommitment '
mae brwsel yn cyfeirio'n swyddogol at hyn fel ` cywilydd dadrwymo '

until now , that has been criticised as a humiliation of hard-working people who have done no wrong
hyd yma , bu beirniadu ar hynny am ei fod yn codi cywilydd ar bobl weithgar na wnaethant ddim o'i le

believes that making provision for free personal care for the elderly would ensure their dignity and avoid the humiliation of means testing
yn credu y byddai darparu gofal personol am ddim ar gyfer yr henoed yn diogelu eu hurddas ac yn osgoi sarhad prawf modd

the welsh assembly government's one-way love affair with london labour is a recipe for defeat and humiliation for wales time and again
mae perthynas gariadus unffordd llywodraeth cynulliad cymru â'r blaid lafur yn llundain yn sicr o arwain at fethiant a chywilydd i gymru dro ar ôl tro

that humiliation is doubly injurious when it perpetuates an injustice , and it is trebly so when you feel that those who should have given their best in the fight for justice were subsumed by another loyalty to another place
mae'r cywilydd hwnnw ddwywaith yn fwy niweidiol pan fydd yn gwaethygu annhegwch , a theirgwaith yn waeth pan deimlwch fod y rhai a ddylai fod wedi gwneud eu gorau yn y frwydr dros gyfiawnder a'u bryd ar ffyddlondeb i rywle arall

some people hold back from doing so and need a gentle push -- without humiliation -- to get them across the bridge and to be stakeholders in a modern society where plenty of job , training and education opportunities are available
mae rhai'n ymatal rhag gwneud hynny ac mae arnynt angen hwb bach -- heb eu hiselhau -- i'w cael dros y bont ac yn rhanddeiliaid mewn cymdeithas fodern lle y mae digon o gyfleoedd am swyddi , hyfforddiant ac addysg

emotional abuse includes non-physical behaviors such as threats, insults, constant monitoring or “checking in,” excessive texting, humiliation, intimidation, isolation or stalking
camdriniaeth emosiynol yn cynnwys ymddygiadau nad ydynt yn gorfforol megis bygythiadau, sarhau, monitro cyson neu "gwirio i mewn," gormodol tecstio, bychanu, dychryn, ynysu neu stelcio