Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm going to sleep
dwi'n mynd i gwely
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to sleep
dwi'n mynd i gysgu
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to
rydw i'n mynd adref
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
going to sleep
wedi cysgu
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to the
dw i mynd i'r ysgol yn cwchs
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to welsh
gobeithio y cewch chi ac isabella ddiwrnod hyfryd
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to try cymraeg
dw i'n mynd i
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to learn welsh
dwi'n mwyn y dysgu cymraeg
Laatste Update: 2022-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to dig the garden.
rwy'n mynd i gloddio'r ardd
Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to get something to eat.
dw i am gael rhywbeth i'w fwyta.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to a cafe with my sisters
rydw i'n mynd i gaffi gyda fy chwiorydd
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you so much and i'm going to miss you
dwi'n dy garu di gymaint a dwi'n mynd i dy golli di
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to see the world in a black and white bus, bip bip bip bip bip bip
dw i'n mynd i weld y byd mewn bws du a gwyn, bip bip bip bip bip bip
Laatste Update: 2011-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is a government which missed its first year honeymoon by going to sleep , which , rather than hitting the ground running , after the election , has spent 16 months on a leisurely stroll around the block and is failing to achieve and inspire
llywodraeth yw hon a gollodd fis mêl ei blwyddyn gyntaf drwy fynd i gysgu , sydd , yn hytrach na mynd ati i weithio'n galed a llwyddiannus , ar ôl yr etholiad , wedi treulio 16 mis yn mynd am dro bach hamddenol ac wedi methu â chyflawni ac ysbrydoli