Je was op zoek naar: i came across (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

i came across

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

i came

Wels

gwnaethom

Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i came after

Wels

deuthum innau wedyn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i came across the only specific target on page 29

Wels

deuthum ar draws yr unig darged penodol ar dudalen 29

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

victorian age i came

Wels

cyfnod fictoraidd

Laatste Update: 2013-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i first came across jim during the 1964 election campaign

Wels

deuthum ar draws jim yn gyntaf yn ystod ymgyrch etholiadol 1964

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that came across in gareth jones's remarks

Wels

yr oedd hynny'n amlwg yn sylwadau gareth jones

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

finally , the leadership issue came across quite strongly

Wels

yn olaf , daeth y cwestiwn am arweiniad drosodd yn eithaf cryf

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that came across clearly in yesterday's partnership meeting

Wels

cyflewyd hynny'n glir yn y cyfarfod partneriaeth ddoe

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i came to this process as a sceptic

Wels

bûm yn drwgdybio'r broses hon ar y dechrau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as a student , i also came across the work of dick innis in the fitzwilliam museum in cambridge

Wels

fel myfyriwr , gwelais waith dick innis yn amgueddfa fitzwilliam yng nghaergrawnt hefyd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i came from nigerian but wales is my home now

Wels

deuthum o nigeria ond cymru yw fy nghartref yn awr

Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we came across a scout group that was clearly inadequately protected against the cold

Wels

daethom ar draws grŵp o sgowtiaid a oedd yn amlwg heb warchodaeth ddigonol yn erbyn yr oerfel

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the issue of openness came across , even though glyn said that it was not being improved

Wels

cafwyd sôn am weithredu agored , er bod glyn yn dweud nad oedd yn gwella

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

before i came to the assembly , i was employing five men

Wels

cyn dod i'r cynulliad , cyflogwn bump o ddynion

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i then came across a scheme that i want to promote to the assembly and i ask members to look at how it is operating in their areas

Wels

wedyn deuthum ar draws cynllun yr wyf am ei hyrwyddo i'r cynulliad a gofynnaf i aelodau edrych ar sut y mae'n gweithredu yn eu hardaloedd hwy

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i came across the problem that insufficient special nurses are being trained and the cost is so high that local health boards cannot afford to pay

Wels

deuthum ar draws y broblem nad oes digon o nyrsys arbenigol yn cael eu hyfforddi a bod y gost mor uchel na all byrddau lleol fforddio hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and slowly i hope im not complaint comes when i came you back im led

Wels

fe ddaw na obaith im cwyn

Laatste Update: 2015-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

alun pugh : before i came to this place i was a college manager

Wels

alun pugh : cyn imi ddod i'r lle hwn yr oeddwn yn rheolwr coleg

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i came to the national assembly to help to achieve a quantum change in wales

Wels

deuthum i'r cynulliad cenedlaethol i helpu i gyflawni newid cwantwm yng nghymru

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the first minister : you asked why i came up with the 13 .2 plus idea

Wels

y prif weinidog : bu ichi ofyn pam y meddyliais am y syniad 13 .2 a mwy

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,774,246,450 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK