Je was op zoek naar: i thought you were welsh steve (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

i thought you were welsh steve

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

thought you was welsh

Wels

Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i thought that you understood the welsh language

Wels

yr oeddwn yn meddwl eich bod yn deall yr iaith gymraeg

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i thought

Wels

roeddwn i'n meddwl

Laatste Update: 2014-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i thought you were going to intervene , nick

Wels

yr oeddwn yn credu eich bod am ymyrryd , nick

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i thought that you were going to be brief

Wels

yr oeddwn yn meddwl eich bod yn mynd i siarad yn gryno

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i thought you might like this

Wels

roeddwn i'n meddwl efallai yr hoffech chi hyn

Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i thought so

Wels

roeddwn i'n meddwl felly

Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i thought you would be interested

Wels

tybiwn y byddai gennych ddiddordeb

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

glyn davies : i thought that was what you were after

Wels

glyn davies : tybiais mai hynny oedd y bwriad

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i thought that that was what you were going to talk about

Wels

meddyliais mai am hynny yr oeddech yn mynd i siarad

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i said that i thought that you were mistaken in what you heard

Wels

dywedais fy mod yn meddwl eich bod chi wedi camgymryd yn yr hyn a glywsoch

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the presiding officer : i am sorry , i thought that you were

Wels

y llywydd : mae'n ddrwg gennyf , credais mai chi oedd yn gwneud hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

` great ', i thought

Wels

` ardderchog , ' meddyliais

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , i thought that you were a party loyalist in that respect

Wels

fodd bynnag , credais eich bod yn deyrngar i'ch plaid yn hynny o beth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i thought for a moment that you were asking me to join plaid cymru

Wels

credais am eiliad eich bod yn gofyn imi ymuno â phlaid cymru

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i thought that that was admirable

Wels

credais fod hynny'n rhagorol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i thought so but was just checking

Wels

rydych chi'n rhy ddoniol

Laatste Update: 2020-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i think that you are agreeing with me while you thought that you were disagreeing with me

Wels

yr wyf yn meddwl eich bod yn cytuno â mi , a chithau wedi meddwl eich bod yn anghytuno â mi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

nick bourne : i thought that we were here to discuss politics

Wels

nick bourne : yr oeddwn yn credu ein bod yma i drafod gwleidyddiaeth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i am pleased to hear tha ; i thought that you were going to say 7 p .m .

Wels

yr wyf yn falch o glywed hynn ; credais eich bod ar fin dweud 7 p .m .

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,744,760,862 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK