Je was op zoek naar: i wanted to say a few words in welsh now (Engels - Wels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

i wanted to say a few words in welsh now

Wels

rŵan

Laatste Update: 2014-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i need to say a few words about the spending review

Wels

mae arnaf angen dweud gair neu ddau am yr adolygiad gwario

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i will say a few words about the amendments

Wels

dywedaf ychydig eiriau am y gwelliannau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i am delighted to have the opportunity to say a few words in this important debate

Wels

yr wyf wrth fy modd o gael cyfle i ddweud ychydig eiriau yn y ddadl bwysig hon

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i am grateful for this opportunity to say a few words of my own in tribute to him

Wels

yr wyf yn ddiolchgar am y cyfle hwn i ddweud ychydig eiriau o deyrnged iddo fy hun

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i wanted to briefly mention a few other issues

Wels

yr oeddwn am gyfeirio'n fyr at rai materion eraill

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have said what i wanted to say , thank you

Wels

dywedais yr hyn oedd gennyf i'w ddweud , diolch

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i thank peter for allowing me some time to say a few words about the 20-day rule

Wels

diolchaf i peter am ganiatáu ychydig o amser i mi ddweud gair neu ddau am y rheol 20 diwrnod

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i will say a few words about the retiring chair of the welsh development agency , sir david rowe-beddoe

Wels

dywedaf ychydig o eiriau am gadeirydd awdurdod datblygu cymru sydd yn ymddeol , syr david rowe-beddoe

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

alun pugh : i will say a few words about elin jones's amendment 1

Wels

alun pugh : dywedaf ychydig eiriau am welliant 1 elin jones

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

everything else i wanted to say has already been said by others

Wels

mae popeth arall yr oeddwn am ei ddweud wedi ei ddweud eisoes gan eraill

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i will say a few words about how we can get there , and who our key partners are

Wels

dywedaf ychydig o eiriau am sut y gallwn gyrraedd yno , a phwy yw ein partneriaid allweddol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

brian gibbons has covered a fair amount of what i wanted to say

Wels

mae brian gibbons wedi ymdrin â chyn lawer o'r hyn yr oeddwn am ei ddweud

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i am grateful for the opportunity to say a few words and i hope to shed a different light on the nature of the report

Wels

diolchaf am y cyfle i ddweud gair a gobeithiaf roi rhyw oleuni gwahanol ar natur yr adroddiad

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

nick bourne : i had not intended to speak , but as it is such an important debate i want to say a few words

Wels

nick bourne : nid oeddwn wedi bwriadu siarad , ond gan fod hon yn ddadl mor bwysig dymunaf ddweud ychydig o eiriau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as a practitioner of international affairs and a representative of a friendly country , i will say a few words on provincial involvement in international affairs

Wels

fel un sydd yn trin materion rhyngwladol ac yn cynrychioli gwlad gyfeillgar , dywedaf ychydig eiriau ar ran y taleithiau mewn materion rhyngwladol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

cynog dafis : i would like to say a few more words on the tir gofal scheme , of which we have heard so much today

Wels

cynog dafis : hoffwn ddweud gair pellach am y cynllun tir gofal , yr ydym wedi clywed cymaint o sôn amdano heddiw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

glyn davies : having seen the reports in the media at the beginning of the week on the lack of use of the welsh language in the chamber , i would like to start with a few words in welsh

Wels

glyn davies : ar ôl gweld adroddiadau yn y cyfryngau ar ddechrau'r wythnos ynglyn â'r diffyg defnydd o'r gymraeg yn y siambr , hoffwn ddechrau gydag ychydig o eiriau yn y gymraeg

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

on the recommendations relating to health and social care , much of what i wanted to say has already been said

Wels

ynghylch yr argymhellion sy'n ymwneud â gofal iechyd a chymdeithasol , mae llawer o'r hyn yr oeddwn am ei ddweud wedi'i ddweud eisoes

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

cynog dafis : i will say a few words about itv digital as delyth evans referred to it , and i thank her for that

Wels

cynog dafis : cyfeiriaf at itv digital gan fod delyth evans wedi cyfeirio ato , a diolchaf iddi am hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,773,614,104 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK