Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i went to spain
arhosais i mewn pabell
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went on my first holiday to soain
cefais fy ngeni ar 20fed awst
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with my family
gyda fy nheulu
Laatste Update: 2020-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went with my friends
es i gyda fy flowers
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to school and played with my friends
es i i'r ysgol yn
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went shopping with my dragon
es i siopa
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went shopping with my mom and dad
i bought chocolate in the shop
Laatste Update: 2024-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after football i went to get mcdonald's with my dad at ten o'clock
ar ôl pêl-droed i fynd i gael mcdonalds gyda fy nhad am ddeg o'r gloch
Laatste Update: 2015-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the weekend i went shopping with my friends and then went to eat in a restaurant
beth wnaethoch chi'r penwythnos
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before ieuan wyn jones went on holiday he told the press that he was going to ask for £10 per ewe as compensation for the farmers
cyn i ieuan wyn jones fynd ar ei wyliau dywedodd wrth y wasg ei fod yn bwriadu gofyn am £10 y famog yn iawndal i'r ffermwyr
i'm hannah. i was nineteen. i'm in newport, in a semi-house with my family.
hannah ydw i. mea i'n un deg tri oed. dw i'n yng nghasnewydd, mewn ty semi gyda mea nheulu.
Laatste Update: 2018-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to tenby with my mum and dad. we traveled by car. i prefer to travel by car than by train because a car is comfortable .
es i i dinbych y pysgod gyda fy mam a dad. teithion ni yn y car. mae well gen i teithio mewn car na mewn tren achos mae car gyforddus iawn.
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is not an attempt to justify my actions, but there have been many things happening in my personal life and with my family over the past four months and they have obviously affected my work.
nid ydwyf yn cyflwyno hyn fel cyfiawnhad, ond mae nifer o bethau wedi bod yn digwydd yn fy mywyd personol a gyda fy nheulu yn y pedwar mis diwethaf ac mae’n amlwg eu bod wedi effeithio ar fy ngwaith.
Laatste Update: 2007-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
long before i had the honour to represent my country in the united kingdom , i came from south carolina to wales on holiday with my wife and daughters , and even after i leave this post i sincerely hope that i will be able to spend more happy times in wales
ymhell cyn imi gael y fraint o gynrychioli fy ngwlad yn y deyrnas unedig , fe ddeuthum o dde carolina i gymru ar wyliau gyda'm gwraig a'm merched , a hyd yn oed ar ôl imi adael y swydd hon yr wyf yn gobeithio'n fawr y gallaf dreulio llawer mwy o amser da yng nghymru