Je was op zoek naar: i would have to walk home (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

i would have to walk home

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

i would have liked to have seen that

Wels

buaswn wedi hoffi gweld hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would go for a walk

Wels

baswn i'n mynd am dro

Laatste Update: 2013-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would have to look at the individual cases

Wels

byddai'n rhaid imi ystyried yr achosion penodol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

otherwise , i would have been delighted to give way

Wels

fel arall , byddai wedi bod yn bleser gennyf ildio

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would have liked to see it happening sooner

Wels

byddwn wedi dymuno gweld hynny'n digwydd yn gynt

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

clearly , i would have stopped them

Wels

yn amlwg , byddwn wedi rhoi terfyn arnynt

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i was told that he would have to keep to 15 minutes

Wels

dywedwyd wrthyf y byddai'n rhaid iddo gadw at y 15 munud

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we would have to consider our responsibilities

Wels

byddai'n rhaid inni ystyried ein cyfrifoldebau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would have been delighted to present the budget myself

Wels

byddwn wedi bod wrth fy modd yn cyflwyno'r gyllideb fy hun

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would have been disappointed if it was not

Wels

buaswn yn siomedig pe na buasai

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i want to walk and sports

Wels

dw i'n eisiau cerdedd a chwaeraon

Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i would have difficulty in justifying this process to those pupils

Wels

fe'i cawn yn anodd cyfiawnhau'r broses hon i'r disgyblion hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would have to verify that , but i have a high attendance record

Wels

byddai'n rhaid imi gadarnhau hynny , ond mae gennyf gofnod presenoldeb da

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

european commission approval would have to be sought

Wels

byddai'n rhaid ceisio cymeradwyaeth y comisiwn ewropeaidd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

given that , i would have liked to have seen recommendation 6 made stronger

Wels

o ystyried hynny , hoffwn pe bai argymhelliad 6 wedi ei gryfhau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would have thought that you would have welcomed that

Wels

byddwn wedi credu y byddech wedi croesawu hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would have to check on the points that you raise and come back to you

Wels

byddai'n rhaid imi gadarnhau'r pwyntiau a godwch a dod yn ôl atoch

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would have expected support from some labour members --

Wels

byddwn wedi disgwyl cael cefnogaeth gan rai aelodau llafur --

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

had there been , i would have ruled it out of order

Wels

pe bai rhai wedi eu datgan , byddwn wedi dyfarnu eu bod allan o drefn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would have saved your best lines for then , if i were you

Wels

buaswn wedi cadw eich llinellau gorau tan hynny , petawn i yn chi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,796,910,529 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK