Je was op zoek naar: in our hearts always and forever (Engels - Wels)

in our hearts forever
yn fythol by ein calonnau

forever in our hearts
am byth yn fy nghalon ac enaid

thanks babe,love you always and forever
dwi'n dy garu di am byth a bob amser

with all my love now and forever
gyda fy holl gariad 'rwan ac am byth

the voting patterns in our committees are not always on party lines
nid yw'r patrymau pleidleisio yn ein pwyllgorau bob amser yn dilyn safbwyntiau plaid

we all know in our hearts that the national assembly should hold this debate
yr ydym oll yn gwybod yn ein calonnau y dylai'r cynulliad cenedlaethol gynnal y ddadl hon

in our heart of hearts , all of us agree on the need to tackle poverty and social exclusion
yn nyfnder ein calonnau , mae pob un ohonom yn cytuno ar yr angen i fynd i'r afael â thlodi ac allgáu cymdeithasol

always in our thoughts
rest in peace

most of us know in our heart of hearts that it is not a good deal and certainly not the best that we could have had
gwyr y rhan fwyaf ohonom yn ein calonnau nad yw'n gynnig da ac yn sicr nid dyma'r cynnig gorau y gallem fod wedi ei gael

` in our second term --
yn ein hail dymor --

it was included in our manifesto
yr oedd hynny yn ein maniffesto

you are in our thoughts, much love
yr ydych yn ein meddyliau

i love you forever and always and im sorry for what i did to you
dwi'n dy garu di am byth a bob amser

our hearts went out to the families who saw their relatives killed so brutally
yr oedd ein calonnau'n gwaedu dros y teuluoedd a welodd eu perthnasau'n cael eu lladd mewn ffordd mor greulon

i am sure that i speak on behalf of the whole assembly in saying that our hearts go out to them at this terrible time
yr wyf yn siwr fy mod yn siarad ar ran y cynulliad cyfan drwy ddweud ein bod yn cydymdeimlo'n fawr â hwy yn ystod yr amser ofnadwy hwn

i am engaged in discussions on the comprehensive spending review and structural funds , the latter being close to all of our hearts
yr wyf â rhan mewn trafodaethau ar yr adolygiad cynhwysfawr o wariant a'r cronfeydd strwythurol , gyda'r olaf yn agos at galonnau pawb ohonom

trust is at the heart of information flow in our society
mae ymddiriedaeth wrth wraidd y llif o wybodaeth yn ein cymdeithas

is that the case ? upgrading buildings is important , and the wrexham theatre is dear to our hearts
a yw hynny'n wir ? mae uwchraddio adeiladau yn bwysig , ac mae theatr wrecsam yn agos at ein calonnau

on the strategic case for war , we all felt in our hearts that the events of 11 september heralded a change in the way in which we consider , and should respond to , world conflict
o ran y ddadl strategol dros ryfel , teimlai pob un ohonom yn ein calonnau fod digwyddiadau 11 medi wedi newid y ffordd yr ydym yn ystyried ac yn ymateb i wrthdaro yn y byd

edwina hart : it is an issue close to all our hearts for registered social landlords to be properly managed , properly governed and financially viable
edwina hart : mae'n fater sy'n bwysig i bob un ohonom i landlordiaid cymdeithasol cofrestredig gael eu rheoli a'u llywodraethu'n briodol a bod yn ariannol ymarferol