Je was op zoek naar: in time to, do something (Engels - Wels)

we are learning to do something new
yr ydym yn dysgu gwneud rhywbeth newydd

in time
mewn pryd

there is flexibility in wales for us to do something innovative
mae hyblygrwydd yng nghymru inni wneud rhywbeth dyfeisgar

did i do something terrible?
nes i rhwbeth ofnadwy?

now is not the time to do that
nid hon yw'r adeg i wneud hynny

we have a chance to do something about it soon
bydd gennym gyfle i wneud rhywbeth yn ei gylch yn fuan

it will take considerable time to do that
bydd yn cymryd cryn amser i wneud hynny

bearing in mind how well peter spoke , i want to do something rather different
gan gofio pa mor dda y siaradodd peter , yr wyf am wneud rhywbeth eithaf gwahanol

central government has a responsibility to do something about that
cyfrifoldeb llywodraeth ganolog yw gwneud rhywbeth ynglyn â hynny

we have stressed in this assembly many times that we have to do something about this
yr ydym wedi pwysleisio sawl gwaith yn y cynulliad hwn bod yn rhaid inni wneud rhywbeth am y sefyllfa

fortunately , i do not have time to do so now
yn ffodus , nid oes amser gennyf i wneud hynny yn awr

now is not the time to do anything substantial
nid yn awr yw'r amser i wneud unrhyw beth sylweddol

we must try to do something , particularly to improve the quality of communication
mae'n rhaid inni geisio gwneud rhywbeth , yn arbennig i wella ansawdd cyfathrebu

i do not believe that you have time to do so
ni chredaf fod gennych amser i wneud hynny

it is another matter to be able to do something about it , to improve it
mater arall yw gallu gwneud rhywbeth i'w wella

if they decide to do something in wales , i am sure that they will consult fully
os penderfynant wneud rhywbeth yng nghymru , yr wyf yn siwr y byddant yn ymgynghori'n llawn

to fuss about with things, to do something in an untidy and/or unskilled way
to potch about

however , we currently have the opportunity to do something about it by adjusting interest rates
fodd bynnag , mae'r cyfle gennym ar hyn o bryd i wneud rhywbeth yn ei gylch drwy newid y cyfraddau llog

now is the time to do that , or the industry will age and wither
yn awr yw'r amser i wneud hynny , neu heneiddio a chrebachu a wna'r diwydiant

that is a rare example of being able to do something just as good with secondary legislative powers
mae honno'n enghraifft brin o'r gallu i wneud rhywbeth cystal gyda phwerau is-ddeddfwriaeth