Je was op zoek naar: induce (Engels - Wels)

that tends to induce people to turn up
mae hynny'n tueddu i fod yn atyniad i bobl i ddod draw

induce 10,000 people to visit the bus by 31 march 2007.
denu 10,000 o bobl i ymweld â’r bws erbyn 31 mawrth 2007.

it is not unusual to talk of institutional racism or of policies that induce racism
nid yw'n anarferol sôn am hiliaeth sefydliadol neu am bolisïau sy'n achosi hiliaeth

is that true ? if so , when will you know how different , so that we can induce them to participate ?
a yw hynny'n wir ? os yw'n wir , pa bryd y byddwch chi'n gwybod pa mor wahanol , fel y gallwn eu cymell i gyfranogi ?

s62: if swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

i understand that there is growing evidence in a small percentage of cases that seroxat can induce self-harm or violent behaviour
deallaf fod tystiolaeth gynyddol bod seroxat mewn canran fach o achosion yn gallu arwain at niweidio'r hunan neu ymddygiad treisgar

it can induce mental health problems or more general health problems , such as low expectations , and poor lifestyles are engendered by not having the expectation of a job
gall achosi problemau iechyd meddwl neu broblemau iechyd mwy cyffredinol , megis disgwyliadau isel , a pherir ffyrdd o fyw gwael drwy fod heb y disgwyliad o gael swydd

somehow , we must induce teenagers , in particular , to accept what is on offer as a healthy diet that they want to ea ; wales is leading on such an approach
weithiau , rhaid inni berswadio pobl ifanc , yn arbennig , i dderbyn yr hyn sy'n cael ei gynnig fel deiet iach y maent am ei fwyt ; mae cymru'n arwain y ffordd yn hynny o beth

similarly , stories such as the one of a coach from ynys môn taking seven hours to reach the cardiff singer of the world contest , would not encourage overseas visitors to come here or induce welsh people to travel between north and south wales
yn yr un modd , ni fydd hanesion fel yr un am goets o ynys môn yn cymryd saith awr i gyrraedd cystadleuaeth canwr y byd yng nghaerdydd , yn denu ymwelwyr tramor nac yn cymell pobl cymru i deithio rhwng gogledd a de cymru

her motion referred to chronic lifelong illnesses , regardless of the severity of the condition and the disability that it induces
cyfeiriodd ei chynnig at salwch cronig gydol oes , waeth beth yw difrifoldeb y cyflwr a'r anabledd y mae'n ei achosi