Je was op zoek naar: it is an issue we still face (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

it is an issue we still face

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

it is an issue of principle

Wels

mater o egwyddor ydyw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is an issue of how we keep our nurses

Wels

sut yr ydym yn cadw ein nyrsys yw'r mater dan sylw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is an issue we must tackle

Wels

dyna'r broblem y mae'n rhaid inni fynd i'r afael â hi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is an issue on which we have to focus

Wels

mae'n fater y mae'n rhaid inni ganolbwyntio arno

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

identity is an issue

Wels

mae'n gwestiwn o hunaniaeth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

yes , that is an issue

Wels

ydy , mae hynny yn bwynt

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

therefore , it is an issue with which we are associated

Wels

felly , y mae'n fater y cysylltir ni ag ef

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is an issue on which we need a clear answer

Wels

mae'n fater y mae'n rhaid inni gael ateb pendant arno

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i know that it is an issue on his agenda

Wels

gwn ei fod yn ystyried y mater hwnnw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

match funding is an issue

Wels

mae arian cyfatebol yn fater sy'n codi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is an issue for the whole assembly that we get this right

Wels

mae'n bwysig i'r cynulliad cyfan ein bod yn cael y mater hwn yn iawn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is an issue that we must take on board over the coming months

Wels

mae'n fater y mae'n rhaid inni ei ystyried dros y misoedd i ddod

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , it is an important issue that rural councils will have to face

Wels

fodd bynnag , mae'n fater pwysig y bydd yn rhaid i gynghorau gwledig ei wynebu

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , it is an issue for clubs and for the faw

Wels

fodd bynnag , mater i'r clybiau ac i gymdeithas bêl-droed cymru ydyw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , we still face enormous challenges

Wels

er hynny , yr ydym yn wynebu heriau aruthrol o hyd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is an issue for all politicians and parties across wales

Wels

mae'n fater i bob gwleidydd a phlaid ledled cymru

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

clearly , there is an issue of capacity

Wels

wrth gwrs , mae cwestiwn yn codi ynghylch capasiti

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is an issue that has been raised with me by another member

Wels

mae'n fater a godwyd gyda mi gan aelod arall

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , it is an issue that needs more attention and more resources

Wels

fodd bynnag , mae'n fater sy'n galw am fwy o sylw a mwy o adnoddau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

access to basic health services is an issue

Wels

mae mynediad i wasanaethau iechyd sylfaenol yn un o'r materion dan sylw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,780,667,809 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK