Je was op zoek naar: it is what it is (Engels - Wels)

it is what it is
dyna ydyw

what it is
it is what it is

the tongue is what it is
beth famiaith yw hyn

that is what it is all about
dyna yw ei bwrpas

what it is time to
rhoi

privatisation is what it is all about
mae'r cyfan yn ymwneud â phreifateiddio

it is what it says -- an action plan
dyna ydyw -- cynllun gweithredu

that is what it is , and we understand that
dyna'r hyn a wnewch , a deallwn hynny

however , the difficulty is defining what it is
fodd bynnag , mae'n anodd diffinio beth ydyw hynny

it is called the lottery because that is what it truly is
fe'i gelwir yn loteri am mai loteri ydyw yng ngwir ystyr y gair

it is up to it what it does with the report
ei benderfyniad ef yw beth i'w wneud â'r adroddiad

that is what it boils down to
dyna ydyw yn ei hanfod

we now recognise it for what it is -- an illness
yr ydym bellach yn cydnabod ei fod mewn gwirionedd yn salwch

that is what it is all about in those areas
dyna sydd yn bwysig yn yr ardaloedd hynny

i do not mind what it is called
nid oes wahaniaeth gennyf beth y'i gelwir

all i have said is that people should know what it is
y cwbl a ddywedais yw y dylai pobl gael gwybod beth fydd y gost

we can do it differently under devolution -- that is what it is all about
gallwn wneud hyn yn wahanol o dan ddatganoli -- dyna'i holl ddiben

in conclusion , this budget is not what it is made out to be
i gloi , nid yw'r gyllideb hon yr hyn yr honnir ei bod

i do not know what it is with new labour
ni wn beth ydyw am lafur newydd

it does not return as credit and therefore is not achieving what it is intended to achieve
nid yw'n dychwelyd fel credyd ac nid yw felly'n cyflawni yr hyn y'i bwriadwyd i'w gyflawni