Je was op zoek naar: it is wide open (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

it is wide open

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

it is an open matter

Wels

mae'n fater agored

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is a uk-wide initiative

Wels

mae'n fenter ledled y du

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is , therefore , open and accountable

Wels

gan hynny , mae'n agored ac yn atebol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

edwina hart : it is wide-ranging

Wels

edwina hart : mae'n bellgyrhaeddol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is about being open and transparent

Wels

mae a wnelo â bod yn agored ac eglur

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is wrong and the process should be open

Wels

nid yw'n iawn a dylai'r broses fod yn agored

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is a wide-ranging , constantly evolving programme

Wels

mae'n rhaglen gynhwysfawr sydd yn datblygu'n gyson

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , it is open and transparent about who does what

Wels

fodd bynnag , mae'n agored ac yn dryloyw ynghylch pwy sy'n gwneud beth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is , inevitably , far more open than anything in the past

Wels

mae o reidrwydd yn llawer mwy agored na dim a fu yn y gorffennol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is incumbent on us to reflect on these wide factors

Wels

mae'n ddyletswydd arnom ystyried y ffactorau eang hyn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

oh what fun it is to ride on a one horse open sleigh.

Wels

clychau jingle clychau jingle, jingle yr holl ffordd

Laatste Update: 2018-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is an open consultation and i hope that all members will take part

Wels

mae'n ymgynghoriad agored a gobeithiaf y bydd yr holl aelodau'n cymryd rhan ynddo

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , i do not think that it is open to legal challenge

Wels

fodd bynnag , ni chredaf ei fod yn agored i her gyfreithiol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

of course , it is not so open that it could not be improved upon

Wels

wrth gwrs , nid yw mor agored fel na ellid gwella arni

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it appears that it is necessary to have a uk-wide agreement on this

Wels

mae'n debyg bod yn rhaid cael cytundeb drwy'r dg ar hyn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is a major route for cyclists to get access to the open countryside

Wels

mae'n brif ffordd i feicwyr gael mynediad i gefn gwlad agored

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

initially , it is the job of government to open up measured and rational debate

Wels

yn y lle cyntaf , gwaith llywodraeth yw agor dadl bwyllog a rhesymegol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

david melding : it is important that a wide range of people is invited

Wels

david melding : mae'n bwysig gwahodd ystod eang o bobl

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is important that this has been an open , accessible and cross-cutting process

Wels

mae'n bwysig bod hon yn broses agored , hygyrch a thrawsbynciol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have already mentioned that the strategy is wide ranging

Wels

yr wyf eisoes wedi dweud bod y strategaeth yn eang ei chwmpas

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,739,332,227 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK