Je was op zoek naar: it takes all (Engels - Wels)

it takes up too much lan
mae'n cymryd

it takes time to acquire skills
cymer amser i gaffael sgiliau

we will have to see how long it takes
bydd yn rhaid i ni weld pa mor hir y bydd hyn yn ei gymryd

i keep trying it and it takes forever
rwy'n dal i roi cynnig arni ac mae'n cymryd am byth

as it takes me to speak my own tongue
pam owy ti vim on gwybod dim byd?

we are growing them , but it takes a long time
yr ydym yn cynyddu eu niferoedd , ond cymer amser hir

the first minister takes all his roles seriously
mae prif weinidog cymru'n cymryd ei holl rolau o ddifrif

it takes time to send out about 250 ,000 letters
mae'n cymryd amser i anfon tua 250 ,000 o lythyrau

it takes two to tango on some of these issues
mae angen rhannu'r cyfrifoldebau ar rai o'r materion hyn

however , it takes up to 12 months to settle them
fodd bynnag , cymer hyd at 12 mis i ddelio â hynny

how many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.
sawl milfed eiliad mae'n cymryd i fynd o 0 i gyflymder uchaf

i have heard one academic expert say it takes 90 steps
clywais un arbenigwr academaidd yn dweud bod angen 90 cam

as regards the time it takes to make a diagnosis , all i can say is that it takes time
ynglyn â'r amser a gymerir i wneud diagnosis , y cwbl y gallaf ei ddweud yw ei bod yn cymryd amser

however , it takes time for changes to take effect in the system
fodd bynnag , cymer amser i newidiadau gael effaith yn y system

it takes time for people to access the service they need and value
mae'n cymryd amser i bobl gael y gwasanaeth sydd ei angen arnynt ac y maent yn ei werthfawrogi

i should speak welsh a lot more quickly but it takes a long time
dylwn siarad cymraeg yn llawer cyflymach ond mae'n cymryd amser hir

it has been released , and it takes time for a letter to be made public
mae wedi ei ryddhau ac mae angen peth amser i ryddhau llythyr i'r cyhoedd

it takes us , as far as possible , out of the arena of party politics
mae'n mynd â ni , cyn belled ag sydd yn bosibl , allan o faes gwleidyddiaeth plaid

however , after a long period of constraint it takes time to put things right
fodd bynnag , ar ôl cyfnod hir o gwtogi , mae'n cymryd amser i unioni pethau

a cardiff council meeting on open government lasted less time than it takes to boil an egg
parhaodd un o gyfarfodydd cyngor caerdydd ar lywodraeth agored am lai o amser nag y mae'n cymryd i ferwi wy