Je was op zoek naar: just one (Engels - Wels)

just one question please
un cwestiwn yn unig , os gwelwch yn dda

that is just one unitary authority
dim ond un awdurdod unedol yw hwnnw

jenny randerson : just one second
jenny randerson : un eiliad os gwelwch yn dda

can we have just one question , please ?
a wnewch chi ofyn cwestiwn , os gwelwch yn dda ?

delayed payment is just one example of that
mae oedi wrth dalu yn un enghraifft yn unig o hynny

i want just one question , on the minimum wage
un cwestiwn yn unig yr wyf yn ei ganiatáu , ar yr isafswm cyflog

i want to see our cities prosper , not just one city
yr wyf am weld ein dinasoedd yn ffynnu , nid un ddinas yn unig

that is just one example of the announcement's effect
dim ond un enghraifft yw hynny o effaith y cyhoeddiad

as you have said , you have attended just one of its meetings
fel y dywedasoch , dim ond un o'i gyfarfodydd yr ydych wedi'i fynychu

it is just one of those things that happens from time to time
mae'n un o'r pethau hynny sy'n digwydd o dro i dro

that is just one example , but there are others similar to it
un enghraifft yn unig yw honno , ond mae enghreifftiau tebyg eraill

access is just one of them , but i am trying to set it in context
dim ond un yw mynediad , ond yr wyf yn ceisio ei roi yn ei gyd-destun

i agree with you that the cbi survey was bad , but it was just one survey
cytunaf â chi fod arolwg y cydffederasiwn yn wael , ond un arolwg oedd hwnnw

i will briefly discuss just one section of the scheme , namely strong communities
trafodaf yn fyr un adran yn unig o'r cynllun , sef cymunedau cryf

many actions are being taken to help farming in wales , of which this is just one
mae sawl dull o weithredu ar waith yng nghymru , a dyma un ymhlith nifer

members should not ask more than two -- but hopefully , just one -- succinct question
yr arfer wedyn yw bod aelodau yn gofyn dim mwy na dau -- ond gobeithio , un -- cwestiwn byr yn unig

it is a good report , but it deals with just one of the impacts of drugs misuse on children
mae'n adroddiad da , ond mae'n ymdrin â dim ond un o effeithiau camddefnyddio cyffuriau ar blant

how long a person waits for their treatment is just one part of their experience in the nhs as a whole
un rhan yn unig o brofiad rhywun o'r gig yw am ba hyd y mae'n aros am driniaeth

i can give you a list , but i will choose just one important issue that has been mentioned , namely fair trade
gallaf roi rhestr ichi , ond dewisaf un eitem bwysig a grybwyllwyd , sef masnach deg

at the moment , the mood of the county is clear , for very practical reasons , of which recruitment is just one
ar hyn o bryd , mae barn y sir yn eglur , am resymau ymarferol iawn , a recriwtio yn un ohonynt