Je was op zoek naar: large enough (Engels - Wels)

large
mawr

enough tom
wneud

first , the loaf is not large enough
yn gyntaf , nid yw'r dorth yn ddigon mawr

large intestine
coluddyn mawr

city hall is not large enough to accommodate the assembly and its staff
nid yw neuadd y ddinas yn ddigon mawr ar gyfer y cynulliad a'i staff

check this to enable horizontal lines if display is large enough.
dewiswch hwn i alluogi llinellau llorweddol os yw' r dangosydd digon mawr.

check this to activate the vertical lines if display is large enough.
dewiswch hwn i weithredoli' r llinellau fertigol os yw' r dangosydd digon mawr.

those are the only areas where there are large enough sums to siphon off
dyna'r unig feysydd lle mae symiau digon mawr i'w tynnu allan

sometimes the community is not large enough to generate alternative uses of school accommodation
weithiau nid yw'r gymuned yn ddigon mawr i adeiladau ysgolion gael eu defnyddio mewn ffyrdd amgen

in carmarthenshire , because its overall threshold is large enough , it can be innovative , creative and help the rural parts
yn sir gaerfyrddin , gan fod ei throthwy cyffredinol yn ddigon mawr , gall fod yn ddyfeisgar , yn greadigol a helpu'r rhannau gwledig

it is not large enough to house members and the necessary administration support staff , the office of the presiding officer and the cabinet secretariat
nid yw'n ddigon mawr i ddal yr aelodau a'r staff cefnogi gweinyddol angenrheidiol , swyddfa'r llywydd ac adran yr ysgrifennydd

the second argument is about the auditorium , the public gallery , and as to whether it is large enough for people wishing to hear debates
mae'r ail ddadl am yr awditoriwm , yr oriel gyhoeddus , ac a yw'n ddigon mawr i'r bobl sydd yn dymuno gwrando ar y dadleuon

it is about setting up developments that are large enough to be a driver within the local economy -- that is certainly true in terms of merthyr
mae a wnelo â rhoi datblygiadau ar waith sy'n ddigon mawr i lywio'r economi leol -- mae hynny'n wir ym merthyr yn bendant

check this to active the display title bar. this is probably only useful for applet displays. the bar is only visible if the display is large enough.
dewiswch hwn i weithredoli bar teitl y dangosydd. mwy na thebyg bydd hwn yn ddefnyddiol ar gyfer dangosyddion rhaglennigion yn unig. dengys y bar os yw' r dangosydd ddigon mawr yn unig.

pv generation is still expensive but it has reached the stage where , if the market were large enough , it would be cheap enough to attract a large market
mae cynhyrchu trydan drwy ddulliau ffotofoltaidd yn parhau i fod yn ddrud ond mae bellach wedi cyrraedd pwynt lle , pe bai'r farchnad yn ddigon mawr , byddai'n ddigon rhad i ddenu marchnad fawr

as development increases , wildlife corridors and connections between areas of land that are large enough to maintain and allow species populations to mix with others should be considered in planning decisions
wrth i waith datblygu gynyddu , dylid ystyried coridorau bywyd gwyllt a chysylltiadau rhwng darnau o dir sy'n ddigon mawr i gynnal rhywogaethau a'u galluogi i gymysgu â rhywogaethau eraill wrth wneud penderfyniadau cynllunio

for example, community rules provide that toys, including their components and detachable parts, intended for use by children under 36 months must be large enough to prevent them being swallowed or inhaled.
er enghraifft, o dan reolau'r gymuned, y mae'n rhaid sicrhau bod rhannau a darnau rhydd mewn teganau i blant o dan 36 mis oed yn rhy fawr i'w hanadlu i mewn neu'u llyncu.

increasingly , we see , in councils where there are party groups that are not large enough to hold an outright majority , the pattern set in the assembly being followed and liberal/labour coalitions emerging
yr hyn a welwn fwyfwy , mewn cynghorau lle y mae grwpiau plaid nad ydynt yn ddigon mawr i fod â mwyafrif dros bawb , yw dilyn y patrwm a osodwyd yn y cynulliad a chlymbleidiau rhyddfrydol/llafur yn dod i'r golwg

finally , as my colleague , alun cairns , pointed out , this document provides information on estimated losses in the early operating years of the system and states that subsidy would need to be large enough for any company operating this service to achieve a positive rate of return
yn olaf , fel y dywedodd fy nghyd-aelod , alun cairns , mae'r ddogfen hon yn rhoi gwybodaeth am golledion amcangyfrifedig yn ystod blynyddoedd cyntaf gweithredu'r system ac yn nodi y byddai angen digon o gymhorthdal i alluogi unrhyw gwmni a fyddai'n gweithredu'r gwasanaeth hwn i gael cyfradd adennill gadarnhaol

will the minister ensure that the regional flood defence committees look again , with the environment agency , at the trigger levels for severe flood warnings ? many communities in rural wales have less than 100 houses , which is a serious problem , as was proved earlier this year in merionethshire where communities with less than 100 houses did not receive warnings because they were not large enough to trigger them
a wnaiff y gweinidog sicrhau bod y pwyllgorau rhanbarthol atal llifogydd yn edrych eto , ar y cyd ag asiantaeth yr amgylchedd , ar y cyrhaeddnod ar gyfer rhybuddion llifogydd difrifol ? mewn llawer o gymunedau yng nghefn gwlad cymru mae llai na 100 o dai , sy'n broblem ddifrifol , fel y profwyd yn gynharach eleni yn sir feirionnydd lle na wnaeth cymunedau â llai na 100 o dai gael rhybuddion gan nad oeddent yn ddigon mawr i'w hysgogi