Je was op zoek naar: less the amount (Engels - Wels)

the amount of indentation
dogfenniaeth

limit the amount of unhealthy food
dylech chi

the amount of money in your bank.
faint o arian sydd yn eich banc.

the amount of space between children
faint o le sydd rhwng plant

the amount of space between two consecutive rows
faint o le rhwng dwy res

in 2000-01 , the amount was £45 ,862 ,000
yn 2000-01 , y swm oedd £45 ,862 ,000

that is why the amount should be put in perspective
dyna pam y dylid edrych ar y swm yn ei wir oleuni

however , the amount of funding is what is important
fodd bynnag , swm y cyllid sydd yn bwysig

that is why we have 20 times the amount of funding
dyna pam y cawn ni 20 gwaith yn fwy o arian

i am happy to concede that the amount is not ideal
yr wyf yn fwy na pharod i gyfaddef nad yw'r swm yn ddelfrydol

it is more or less the same as mine
yr un araith sydd gennyf fi fwy neu lai

in flintshire county council the amount is 50p per meal already
yn achos cyngor sir y fflint mae'r swm eisoes yn 50c y pryd

all we ask is to know the amount of money , if you know it
y cyfan yr ydym am ei wybod yw swm yr arian , os yw'n hysbys ichi

therefore , you can see the amount of appeals that are coming forward
gwelir , felly , gynifer o apelau a gyflwynir

for 2004-05 , the amount available will be £10 .6 million
ar gyfer 2004-05 , y swm a fydd ar gael yw £10 .6 miliwn

secondly , i am concerned about the amount of flexibility regarding decoupling
yn ail , pryderaf am faint o hyblygrwydd sydd o ran datgysylltu

i commend the government for the amount of time it has devoted to this issue
cymeradwyaf y llywodraeth am yr amser y mae wedi ei neilltuo ar gyfer y mater hwn

first , the amount goes well beyond the public expenditure provision for objective 1
yn gyntaf , mae'r swm yn mynd ymhell y tu hwnt i'r ddarpariaeth gwariant cyhoeddus ar gyfer amcan 1

if we are to increase the amount of testing undertaken , we need to increase capacity
os ydym i gynnal mwy o brofion , rhaid inni gynyddu'r capasiti

christine gwyther : the fontainebleau agreement does not affect the amount available for compensation
christine gwyther : nid yw cytundeb fontainebleau yn effeithio ar y swm sydd ar gael ar gyfer iawndal