Je was op zoek naar: look for employment (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

look for employment

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

look for

Wels

chwilio am

Laatste Update: 2013-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

key to look for

Wels

allwedd i edrych amdani

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the minimum wage has been good , not bad , for employment

Wels

bu'r isafswm cyflog yn dda i gyflogaeth , nid yn ddrwg

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that will affect the skills for employment project in that area

Wels

bydd hyn yn amharu ar y prosiect sgiliau cyflogaeth yn yr ardal honno

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in that process we must look for innovation

Wels

yn y broses honno rhaid inni edrych am ffyrdd o arloesi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we are in crisis and we look for leadership

Wels

yr ydym mewn argyfwng ac edrychwn am arweiniad

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

they look for what they want , wherever they want it

Wels

maent yn chwilio am yr hyn y maent eisiau , lle bynnag y'i mynnant

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if there is protracted delay , staff will start to look elsewhere for employment and the service will implode

Wels

os bydd oedi maith , bydd y staff yn dechrau edrych yn rhywle arall am waith a bydd y gwasanaeth yn chwalu'n fewnol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is important that we look for like for like comparisons

Wels

mae'n bwysig ein bod yn edrych am gymariaethau ar sail gyffelyb

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i am concerned that people applying for employment with us may face the same sort of issues

Wels

yr wyf yn bryderus y gall pobl sydd yn ymgeisio am swyddi gyda ni wynebu'r un math o faterion

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is crucial , therefore , that there is support for employment in our grant systems

Wels

mae'n holl bwysig , felly , fod cefnogaeth i gyflogaeth yn ein cyfundrefnau cymorthdaliadau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in a sector that has difficulty recruiting we cannot afford to have uncertainty as all this does is encourage staff to look elsewhere for employment

Wels

mewn sector sy'n cael trafferth i recriwtio , ni allwn fforddio cael ansicrwydd gan mai'r cyfan a wna hyn yw annog staff i edrych yn rhywle arall am gyflogaeth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

perhaps we would because we always look for higher standards

Wels

efallai y byddem , gan ein bod bob amser yn ceisio safonau uwch

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , we continue to look for opportunities to further these aims

Wels

er hynny , parhawn i chwilio am gyfleoedd i hyrwyddo'r nodau hyn ymhellach

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

every ward in my constituency hits the highest index score for employment deprivation in the index of multiple deprivation

Wels

mae pob ward yn fy etholaeth yn taro'r sgôr mynegrif uchaf ar gyfer amddifadedd cyflogaeth yn y mynegrif amddifadedd lluosog

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i and my officials will be following up these matters with david blunkett and andrew smith , the minister for employment

Wels

byddaf fi a'm swyddogion yn mynd ar drywydd y materion hyn gyda david blunkett ac andrew smith , y gweinidog cyflogaeth

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as david mentioned , many of these communities look for resources within themselves

Wels

fel y dywedodd david , bydd llawer o'r cymunedau hyn yn chwilio am adnoddau o fewn eu cylch eu hunain

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as we live in an increasingly complex and global world , people look for a counterbalance

Wels

gan ei bod yn byw mewn byd cynyddol gymhleth ac eang , gall pobl edrych am wrthbwys

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in a modern democracy , we should look for more than those advantages from a second chamber

Wels

mewn democratiaeth fodern , dylem ddisgwyl i ail siambr gynnig mwy na'r manteision hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i also reject amendment 3 , which refers to the ` betterwales .com ' target for employment in the objective 1 area

Wels

gwrthodaf hefyd welliant 3 , sy'n cyfeirio at darged ` gwellcymru .com ' ar gyfer cyflogaeth yn ardal amcan 1

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,772,954,729 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK