Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
general
cyffredinol
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
& general
& cyffredinol@ title: tab
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i have provided £7 million as the first major step towards implementing the new general medical services contract
yr wyf wedi darparu £7 miliwn fel y cam mawr cyntaf tuag at roi y contract newydd ar gyfer gwasanaethau meddygol cyffredinol ar waith
the general line in the budget for major road building is much smaller now than it was in the late 1970s and 1980s
mae'r llinell gyffredinol yn y gyllideb ar gyfer adeiladu ffyrdd mawr yn llai o lawer yn awr nag ydoedd ddiwedd y 1970au ac yn y 1980au
among the bills that were passed -- especially those that were passed urgently before the general election was called -- no bill with a major input from the assembly was lost
ymhlith y mesurau a gymeradwywyd -- yn enwedig y rhai a gymeradwywyd yn gyflym cyn galw'r etholiad cyffredinol -- ni chollwyd unrhyw fesurau lle'r oedd y cynulliad wedi gwneud mewnbwn mawr