Je was op zoek naar: make a note of (Engels - Wels)

this is a note of caution
gair o rybudd yw hyn

note of a man
nodyn bodyn

there is a note of optimism here
mae awgrym o optimistiaeth yma

however , i add a note of caution
fodd bynnag , ychwanegaf nodyn o rybudd

however , i sound a note of caution
fodd bynnag fe'ch rhybuddiaf i fod yn ofalus

i make a note of caution to parents , particularly to mothers
seiniaf nodyn o rybudd i rieni , yn enwedig mamau

i inject a note of urgency into this debate
cyflwynaf nodyn o frys i'r ddadl hon

however , i want to sound a note of caution
fodd bynnag , hoffwn roi gair o rybudd

i take note of your question
nodaf eich cwestiwn

i wanted to throw that out as a note of caution
yr oeddwn am eich rhybuddio am hynny

there is a note on your desks
mae nodyn ar eich desgiau

however , i take note of what you say
fodd bynnag , nodaf yr hyn a ddywedwch

i am taking note of these points
nodaf y pwyntiau hyn

glyn davies : i have a note of caution in the form of a question
glyn davies : mae gennyf nodyn o rybudd ar ffurf cwestiwn

i sound a note of caution about how far an agreed corporate plan can go
seiniaf nodyn o rybudd am ba mor bell y gall cynllun corfforaethol y cytunir arno fynd

i take note of your point about women officers
yr wyf wedi cymryd nodyn o'ch pwynt am fenywod yn swyddogion

i received a note of advice from the department for education about this during the last hour
derbyniais nodyn o gyngor o'r adran addysg ynglyn â hyn yn ystod yr awr ddiwethaf

a note had been circulated to the group at the meeting.
cylchredwyd nodyn i’r grŵp yn y cyfarfod.

acre is preparing a note of its advice , which includes all the issues raised by the assembly
mae acre yn paratoi nodyn o'i gyngor , sydd yn cynnwys yr holl faterion a godwyd gan y cynulliad

edwina hart : i will consider circulating such a note to members
edwina hart : ystyriaf ddosbarthu nodyn o'r fath i aelodau