Je was op zoek naar: message us (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

message us

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

message

Wels

neges

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Engels

kind message

Wels

neges caredig

Laatste Update: 2022-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

message: %s

Wels

negeseuon _cyflwr

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

attached message

Wels

neges wedi'i hatodi

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

custom message...

Wels

neges addasiedig...

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

_delete message

Wels

_dileu neges

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

-------- forwarded message --------

Wels

-------- neges yrrwyd ymlaen --------

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that is a difficult message for us to support

Wels

mae hynny'n neges anodd i ni ei chefnogi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

let us get our message across --

Wels

gadewch inni gyfleu ein neges --

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that message would help us and we would reap its benefits

Wels

byddai'r neges honno yn fuddiol inni

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is the main message for us with regard to these schemes

Wels

honno yw'r brif neges i ni o safbwynt y cynlluniau hyn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the electorate has given us a clear message

Wels

rhoes yr etholwyr neges glir inni

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

let us hope that the people in london hear the conservatives ' message

Wels

gobeithio bod y bobl yn llundain yn gwrando ar neges y ceidwadwyr

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

therefore , let us , their democratically elected representatives , send them a message today

Wels

felly , gadewch inni , fel y sawl a etholwyd i'w cynrychioli'n ddemocrataidd , anfon neges atynt heddiw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

too many messages were sent to gdm and it hung up on us.

Wels

danfonwyd gormod o negeseuon i gdm ac fe grogodd.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is easier now for us to communicate messages because of gwlad

Wels

mae'n haws erbyn hyn inni roi negeseuon oherwydd gwlad

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

` extending entitlement ' gives us three key messages

Wels

mae ` ymestyn hawliau ' yn rhoi inni dair neges allweddol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

let us have some clear messages this afternoon about how we are going to move forward

Wels

gadewch inni sicrhau ein bod yn cyfleu negeseuon eglur y prynhawn yma ynghylch sut yr ydym am symud ymlaen

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

broadcasting on <PROTECTED> wales enables us to disseminate our messages wider, and to reach non-welsh speakers across wales.

Wels

mae darlledu ar <PROTECTED> cymru yn ein galluogi i ledaenu ein negeseuon yn ehangach, gan gyrraedd siaradwyr di-gymraeg ledled cymru.

Laatste Update: 2009-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

messages

Wels

negeseuon

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,744,477,810 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK