Je was op zoek naar: on the spot (Engels - Wels)

on the
ar y

on the job
ar y gwaith

on the day --
ar y diwrnod --

on the desktop
ar y penbwrdd

on the amendments --
ar y gwelliannau --

fun on the course
hwyl a sbri

i'm on the roo
beth rydych chi'n ei yfed

comes on the welsh
dyfe ti yw e

on the welsh language --
ynghylch y gymraeg --

nobody expects farmers to diagnose the disease on the spot
ni ddisgwylia neb i ffermwyr roi diagnosis o'r clwyf yn y fan a'r lle

you asked why it is trying to put labour ams on the spot
gwnaethoch ofyn pam y mae'n ceisio rhoi aelodau cynulliad llafur mewn helynt

the first minister : you are putting me on the spot on a planning matter
y prif weinidog : yr ydych yn fy rhoi mewn cornel wrth holi am fater cynllunio

he would have wanted to put the minister on the spot , and to get straight answers
buasai wedi dymuno rhoi'r gweinidog ar brawf , a chael atebion di-flewyn ar dafod

the spot that was flooded in crickhowell is idyllic in summer
mae'r man a fu dan ddwr yng nghrycywel yn ddelfrydol yn yr haf

if we can find somebody else to move into a factory , they get a trained workforce that is available on the spot
os gallwn ddod o hyd i rywun arall i symud i mewn i ffatri , maent yn cael gweithlu a hyfforddwyd yn barod yn y fan a'r lle

do you see community paramedics playing a useful role in such areas ? they could be on the spot and deal with the case immediately
a ydych yn rhagweld y gallai parafeddygon cymunedol chwarae rôl ddefnyddiol mewn ardaloedd o'r fath ? gallent fod yn y fan a'r lle ac ymdrin â'r achos ar unwaith

i assure you that we are doing that far better now than we were previously , because we are buying on the tariff and not on the spot
yr wyf yn eich sicrhau ein bod yn gwneud hynny'n well o lawer yn awr nag yr oeddem o'r blaen , gan ein bod yn prynu yn ôl y rhestr brisiau ac nid fesul llawdriniaeth

the powers relating to juvenile demands and fixed penalty notices and on the spot penalties for disorderly behaviour should , in principle , have the effect that you outlined
mewn egwyddor , dylai'r pwerau sydd yn ymwneud â gorchmynion ieuenctid a hysbysiadau cosb sefydlog a chosbau yn y fan a'r lle am ymddygiad afreolus , gael yr effaith a amlinellwyd gennych

we have put some of those giving evidence on the spot , and given them what richard would describe as a good grilling , but this was always done in the best of humour
rhoesom rai o'r bobl a roddodd dystiolaeth dan y chwyddwydr , gan eu croesholi'n fanwl , fel y byddai richard yn cytuno , er nad oeddem byth yn gas

also , farms are visited every other day to see whether other animals exhibit the same clinical symptoms , in which case the veterinary surgeons are empowered to make a diagnosis on the spot
hefyd , ymwelir â ffermydd am yn ail ddydd i weld a yw anifeiliaid eraill yn arddangos yr un symptomau clinigol , ac os ydynt , bydd gan y milfeddygon yr hawl i wneud diagnosis yn y fan a'r lle