Je was op zoek naar: on the whole (Engels - Wels)

on the whole
poeni am trosedd

the whole thing
diweddar

the whole of wales
cymru gyfan

grab the whole _desktop
sganio'r holl system ffeiliau

on the whole , that is a good principle
ar y cyfan , mae honno'n egwyddor dda

love you the whole world
caru ti llond y byd

caring often impacts on the whole family
mae gofalu am berson yn aml yn effeithio ar y teulu cyfan

the advice is applicable enough on the whole.
mae’r cyngor ar y cyfan yn ddigon cymwys.

you are worth the whole world
ti werth y byd i gyd

on the whole, the document is ambitious and encouraging.
at ei gilydd, mae naws y ddogfen yn uchelgeisiol ac yn galonogol iawn.

you're worth the whole world
i fy ngwr ig arbennig at benblwydd win proof as

on the whole , his contributions have been authoritative and measured
mae ei gyfraniadau , ar y cyfan , wedi bod yn awdurdodol a phwyllog

however , on the whole , we lend our support to this legislation
fodd bynnag , ar y cyfan , cefnogwn y ddeddfwriaeth hon

however , they all have an influence on the whole national picture
fodd bynnag , mae pob un ohonynt yn dylanwadu ar y darlun cenedlaethol cyfan

you're worth the whole world round
ti werth y byd i gyd i fi

on the whole they are non-unionised , less well paid and less stable
ar y cyfan , nid oes ganddynt undeb llafur , mae'r cyflog yn llai ac maent yn llai sefydlog

we welcome the objective 3 document's principles and priorities on the whole
croesawn egwyddorion a blaenoriaethau'r ddogfen amcan 3 ar y cyfan

the closure of post offices would have a wider impact on the whole community
byddai cau swyddfeydd post yn cael effaith ehangach ar y gymuned gyfan

obviously that has a knock-on effect on the whole of the llanbedr community
mae'n amlwg bod hyn yn cael sgîl-effaith ar gymuned llanbedr gyfan

i agree with delyth on the importance of ownership of the strategy by the whole assembly
cytunaf â delyth ynglyn â phwysigrwydd perchenogaeth y strategaeth gan y cynulliad cyfan