Je was op zoek naar: pembrey (Engels - Wels)

pembrey
pembrey

the proposed motor technium at dafen and pembrey stands out in that regard
mae'r technium moduron arfaethedig yn nafen a phen-bre yn bwysig iawn yn hynny o beth

you have been happy to commend one of those projects on several occasions , namely auto technium in pembrey
yr ydych wedi bod yn hapus i gymeradwyo un o'r prosiectau hynny ar sawl achlysur , sef auto technium ym mhen-bre

there will be another at pembrey and dafen , with another later for important sectors such as energy at baglan
bydd un arall ym mhen-bre a dafen , gydag un arall wedyn ar gyfer sectorau pwysig megis ynni ym maglan

the first minister : there are two official motor circuits in wales : in anglesey and in pembrey
y prif weinidog : mae dwy gylchffordd swyddogol ar gyfer campau modur yng nghymru : un yn ynys môn ac un ym mhen-bre

the first minister : i cannot answer that now , but i will write to you about the auto technium in pembrey
y prif weinidog : ni allaf ateb hynny yn awr , ond ysgrifennaf atoch ynglyn a'r auto technium ym mhen-bre

gwydyr forest at betws-y-coed and pembrey forest in carmarthenshire have reopened along with many forests in ceredigion
mae coedwig gwydyr ym metws-y-coed a choedwig pen-bre yn sir gaerfyrddin wedi ailagor ynghyd â llawer o goedwigoedd yng ngheredigion

the first minister : officials have been in contact with the promoters of the pembrey plan , and are ready to provide further assistance if there are any developments in the future
y prif weinidog : bu swyddogion mewn cysylltiad â'r rhai sy'n hyrwyddo'r cynllun ym mhen-bre , ac maent yn barod i gynnig cymorth pellach os bydd unrhyw ddatblygiadau yn y dyfodol

catherine thomas : is the first minister aware of the project to establish a base for aircraft construction at pembrey airport in my llanelli constituency ? what can the assembly government do to further this project ?
catherine thomas : a yw'r prif weinidog yn gwybod am y prosiect i sefydlu canolfan adeiladu awyrennau ym maes awyr pen-bre yn fy etholaeth i , sef llanelli ? beth y gall llywodraeth y cynulliad ei wneud i hyrwyddo'r prosiect hwn ?

helen mary jones : further to your response to lisa francis , are you prepared to have further discussions with the environment agency about some of its concerns on flooding ? people in welshpool and pembrey do not feel that the flooding risk is as serious as the environment agency would suggest
helen mary jones : yn dilyn eich ymateb i lisa francis , a ydych yn barod i gynnal trafodaethau pellach gydag asiantaeth yr amgylchedd ynghylch rhai o'i phryderon am lifogydd ? nid yw pobl yn y trallwng a phenbre o'r farn bod y perygl o lifogydd cynddrwg ag y mae asiantaeth yr amgylchedd yn ei awgrymu