Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perhaps they should have looked a little closer to home , because squat lobsters can be found in pennar gut , one of the lesser-known beauty spots of pembroke dock
efallai y dylent fod wedi edrych yn nes adref , oherwydd gellir dod o hyd i gimychiaid byrdew ym mhennar gut , un o'r mannau prydferth llai adnabyddus yn noc penfro
examples of our successes in the cynon valley include a joint , ongoing initiative with the wda to deal with derelict and damaged sites such as those at ancit/phurnacite and cefn pennar , and to bring them back into beneficial use
ymhlith yr enghreifftiau o'n llwyddiannau yng nghwm cynon mae cyd-fenter barhaus â'r wda i ddelio â safleoedd gwag a rhai wedi'u difrodi fel y rhai yn ancit/phurnacite a chefn pennar , a'u hadfer er mwyn eu defnyddio unwaith eto
christine chapman : do you agree that the measures you have just mentioned , and other key projects , including the award-winning cefn pennar regeneration project , have improved the aesthetic quality of the local community as well as providing recreational and tourism opportunities ? do you agree that the clean up of the phurnacite plant at abercwmboi is a key component of extending those environmental benefits ? do you welcome the progress made by the working group set up to realise that goal ?
christine chapman : a gytunwch fod y mesurau y soniasoch amdanynt , a phrosiectau allweddol eraill , yn cynnwys prosiect adfywio llwyddiannus cefn pennar , wedi gwella ansawdd esthetig y gymuned leol yn ogystal â darparu cyfleoedd hamdden a thwristaidd ? a gytunwch fod y gwaith o lanhau gwaith phurnacite yn abercwmboi yn elfen allweddol o'r gwaith o ehangu'r buddiannau amgylcheddol hynny ? a groesawch y cynnydd a wnaed gan y gweithgor a sefydlwyd i wireddu'r nod hwnnw ?
