Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is essential to maintain that in the face of the digital future , which will bring with it greater choice and plurality
mae'n hanfodol cadw hynny yn wyneb y dyfodol digidol , a fydd yn dod â mwy o ddewis ac amrywiaeth
` there should be no provision for an additional salary which validates a de facto role of ` leader of the opposition ', since this would simply replicate the westminster parliamentary model whilst taking no account of the greater plurality afforded by the four-party system now operating in wales . '
` ni ddylai fod darpariaeth ar gyfer talu cyflog ychwanegol sy'n dilysu rôl de facto ` arweinydd yr wrthblaid ' gan y byddai hynny ond yn atgynhyrchu model seneddol san steffan heb gymryd i ystyriaeth y sefyllfa luosog a geir yn awr yng nghymru gyda'r system pedair plaid . '