Je was op zoek naar: pulsating (Engels - Wels)

it was today's helping of the pulsating negativity that we have come to expect from the conservative benches
hwn oedd dogn y dydd o'r negyddoldeb dirgrynol y daethom i'w ddisgwyl o feinciau'r ceidwadwyr

we are all used to the conservative leader's pulsating negativity , which has brought a new meaning to the term ` aberystwyth-nik '
mae pob un ohonom yn gyfarwydd ag agwedd negyddol egnïol arweinydd y ceidwadwyr , sydd wedi rhoi ystyr newydd i'r term ` aberystwyth-nic '