Je was op zoek naar: purchased for 50 or less (Engels - Wels)

job losses of 50 or less are not recorded
ni chofnodir diswyddiadau o 50 neu lai

equal to or less than
yn hafal i neu yn llai na

we have more or less succeeded
yr ydym wedi llwyddo fwy neu lai

it is no more or less than that
nid yw'n golygu dim mwy na dim llai na hynny

it is more or less the same as mine
yr un araith sydd gennyf fi fwy neu lai

it has more or less become our rallying cry
mae fwy neu lai wedi dod yn arwyddgan i ni

cynog dafis : i had more or less finished
cynog dafis : yr oeddwn gystal â bod wedi dod i ben

in scotland , it is more or less the same pitch
yn yr alban , yr un peth ydyw fwy neu lai

fourteen per cent of our primary schools have 50 pupils or less , compared to 4 per cent in england
mae gan 14 y cant o'n hysgolion 50 o ddisgyblion neu lai , o'i gymharu â 4 y cant yn lloegr

in other parts of wales it has fallen more or less into disuse
mewn rhannau eraill o gymru , mae pobl fwy neu lai wedi rhoi'r gorau i'w defnyddio

all infant class sizes will be reduced to 30 or less by september 2001
bydd pob dosbarth babanod yn gostwng i 30 disgybl neu lai erbyn mis medi 2001

it should be restricted , more or less , to planning and environmental issues
dylid ei gyfyngu , fwy neu lai , i faterion cynllunio ac amgylcheddol

about 14 per cent of wales's primary schools have 50 pupils or less , compared with only 4 per cent in england
mae gan tua 14 y cant o ysgolion cynradd cymru 50 o ddisgyblion neu lai , o gymharu â dim ond 4 y cant yn lloegr

alun michael has outlined details of further schemes , for example the new deal for 50 plus
mae alun michael wedi amlinellu manylion cynlluniau pellach , er enghraifft y fargen newydd i'r rhai dros 50 oed

by my calculation , we are more or less at the end of what could probably be called spring 2005
yn ôl fy nghyfrifiad i , yr ydym fwy neu lai ar ddiwedd yr hyn y gallem ei alw'n wanwyn 2005

elin jones : the tickets that i have purchased for performances at the millennium centre are in english only -- i have written to you about this
elin jones : mae'r tocynnau yr wyf wedi eu prynu ar gyfer perfformiadau yng nghanolfan y mileniwm yn uniaith saesneg -- yr wyf wedi ysgrifennu atoch ynglyn â hyn

following deregulation of the milk market in 1994 , industry-funded generic marketing more or less stopped completely
wedi dadreoleiddio'r farchnad laeth yn 1994 , daeth diwedd ar farchnata cyffredinol dan nawdd y diwydiant bron yn llwyr

an outdated or less-than-complete guide will only serve to hinder the work of local groups
ni fydd hen ganllaw neu ganllaw nad yw'n gyflawn ond yn rhwystro gwaith grwpiau lleol

i have completed around 50 or so public engagements in north wales since becoming the north wales co-ordinator last october
yr wyf wedi cwblhau tua 50 o alwadau cyhoeddus yng ngogledd cymru ers dod yn gydlynydd gogledd cymru fis hydref diwethaf

i stress the idea of the library of wales of classic texts that came to us during the course of the report , which we would see as being maybe 50 or 100 texts
pwysleisiaf y syniad o lyfrgell cymru o destunau clasurol a ddaeth inni wrth i'r adroddiad gael ei lunio , a fyddai'n cynnwys tua 50 neu 100 o destunau efallai