Je was op zoek naar: since i started (Engels - Wels)

i started
dechreuais

i started to look untidy
dechreuais edrych yn syfrdanol

when i started learning the language
pan wnaethoch chi ddechrau dysgu cymraeg

i started by saying that i do welcome it
dechreuais drwy ddweud fy mod yn ei chroesawu

i've lived in canton since i was born
hefyd fi yw'r unig un nad yw'n defnyddio google translate

it is 20 years since i graduated as a doctor
y mae hi'n 20 mlynedd ers imi raddio fel meddyg

when i started , i had help from the sports aid foundation
pan ddechreuais , cefais help gan y sports aid foundation

since i chose it there has been massive public interest
ers imi ei ddewis bu diddordeb enfawr ymysg y cyhoedd

i will end where i started , on the politics of the new deal
gorffennaf lle y dechreuais , ar wleidyddiaeth y fargen newydd

i started by saying that i commend this report to the assembly
dechreuais drwy ddweud fy mod yn cymeradwyo'r adroddiad hwn i'r cynulliad

i am delighted that the work that i started years ago is now moving forward
yr wyf wrth fy modd bod y gwaith a ddechreuais flynyddoedd yn ôl yn symud ymlaen yn awr

i started by emphasising the part that the built environment plays in human affairs
dechreuais drwy bwysleisio rhan yr amgylchedd adeiledig mewn materion dynol

one of my favourite sports because i have done it since i was three years old
un o fy hoff chwaraeon fel yr wyf wedi gwneud hynny ers i mi fod yn dair oed

` after i started to go to parents in education , this is how i saw myself
` ar ôl imi ddechrau mynd ar gwrs rhieni mewn addysg , dyma sut y gwelwn fy hun

as i started speaking , the cabinet walked out and only returned to vote against the motion
cyn gynted ag y dechreuais siarad , cerddodd y cabinet allan ac ni ddychwelodd ond i bleidleisio yn erbyn y cynnig

alun pugh : just over two years have elapsed since i introduced this matter to the national assembly
alun pugh : mae ychydig dros ddwy flynedd wedi mynd heibio ers imi gyflwyno'r mater hwn i'r cynulliad cenedlaethol

as i started to say earlier , local people are not interested in political point-scoring here
fel y dechreuais ei ddweud yn gynharach , nid yw pobl leol yn ymddiddori mewn sgorio pwyntiau gwleidyddol yn y fan hon

jenny randerson : in the fortnight since i tabled this question , we have had discussions on this issue
jenny randerson : yn ystod y pythefnos a aeth heibio ers imi osod y cwestiwn hwn , yr ydym wedi cynnal trafodaethau ar y mater

ever since i can remember , i have been concerned about people leaving care and seeming to be cast adrift in the world
ers y gallaf gofio , pryderais am bobl sydd yn gadael gofal sydd fel petaent ar goll ar eu pennau eu hunain yn ôl pob golwg yn y byd

andrew davies : since i launched the broadband wales action plan in july , a number of things have happened
andrew davies : ers imi lansio cynllun gweithredu band eang cymru ym mis gorffennaf , digwyddodd sawl peth