Je was op zoek naar: sought (Engels - Wels)

i sought to do that
ceisiais wneud hynny

they have not sought to do so
ni fu iddynt geisio gwneud hynny

i have never sought to hide that
nid wyf erioed wedi ceisio cuddio hynny

indeed , we have sought to do that
yn wir , yr ydym wedi ceisio gwneud hynny

those opportunities must also be sought out
rhaid chwilio am y cyfleoedd hynny hefyd

that is the line that i have sought to draw
dyna'r llinell yr ymdrechais i'w thynnu

i sought to make that clear in my amendment
ceisiais wneud hynny'n eglur yn fy ngwelliant

cymru'n creu sought to address such problems
un o nodau cymru'n creu oedd ymdrin â phroblemau o'r fath

however , he sought to argue in a philosophical way
er hynny , ceisiodd ddadlau'n athronyddol

i have sought to tease out further details on that
yr wyf wedi ceisio cael manylion pellach am hynny

i have sought action from her on several serious matters
ceisiais ganddi gymryd camau ar sawl mater difrifol

consent was properly sought and given , and confers rights
ceisiwyd a rhoddwyd caniatâd yn y ffordd gywir , ac mae'n cyflwyno hawliau

it is at the heart of all that we have sought to achieve
mae'n ganolog i bob dim yr ydym wedi ceisio'i gyflawni

a company that gets the full grant sought is a relative rarity
peth prin iawn yw cwmni sydd yn cael yr holl grant yr ymgeisiodd amdano

carwyn jones : legal advice is being sought at present
carwyn jones : ceisir cyngor cyfreithiol ar hyn o bryd

england has sought a particular solution to articulating public need in that way
chwiliodd lloegr am ateb penodol i fynegi angen cyhoeddus yn y modd hwnnw

on the terrorist act , it will not achieve what the perpetrators sought to achieve
o ran y weithred derfysgol , ni wnaiff gyflawni'r hyn a geisiodd y troseddwyr

advice was sought from scandinavian countries and ireland on how to undertake the review
gofynnwyd am gyngor gan wledydd scandinafaidd ac iwerddon ar sut i gynnal yr adolygiad

however , he indicated yesterday that i had sought a request for a deferment on 6 june
fodd bynnag , nododd ddoe imi geisio cais am ohiriad ar 6 mehefin

first , we sought immediate reassurance from elwa that a proper control framework was in place
yn gyntaf , gofynasom i elwa ein sicrhau ar unwaith fod fframwaith rheoli priodol ar waith