Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i shall do that whether opposing the government's performance , which is probably what i shall be doing most of the time , supporting the government's performance , which i expect to happen fairly rarely , or firing up a few sparklers under the first secretary or the new leader of plaid cymru
byddaf yn gwneud hynny pa un ai a fyddaf yn gwrthwynebu perfformiad y llywodraeth , y byddaf yn ei wneud y rhan fwyaf o'r amser fwy na thebyg , neu os byddaf yn cefnogi perfformiad y llywodraeth , nad wyf yn disgwyl iddo ddigwydd yn aml , neu yn cynhyrfu'r prif ysgrifennydd neu arweinydd newydd plaid cymru