Je was op zoek naar: standard procedure (Engels - Wels)

standard
arferol

& procedure
& mynd ymlaen

standard menu
comment

& standard font:
addaswyd

standard emissions
allyriadau safonol

& standard scheme:
cadw cynllun bysyll

will you consider establishing this as a standard procedure ?
a wnewch ystyried sefydlu hynny'n weithdrefn safonol ?

initiation of procedure
cychwyn y weithdrefn

that is standard procedure for most of our schools and good practice
mae hynny'n drefn safonol i'r rhan fwyaf o'n hysgolion ac yn arfer da

you recommended accelerated procedure
yr oeddech wedi argymell y weithdrefn gyflym

that is a fairly standard procedure when rapid institutional reform is proposed
mae hynny'n weithdrefn eithaf arferol pan gynigir diwygio sefydliadaol cyflym

enable fast _connect procedure
galluogi proses cychwyn _cyflym

that prevented a draft being put forward in time to follow the standard procedure
yr oedd hynny wedi rhwystro cyflwyno drafft mewn pryd i ddilyn y weithdrefn arferol

i hope that this will be conducted under the standard procedure , in order for it to be timetabled
gobeithiaf y digwydd hyn o dan y weithdrefn arferol , er mwyn iddo gael lle ar amserlen y cynulliad

it is strange that jenny randerson was concerned last week that i had disapplied part of the standard procedure
mae'n rhyfedd bod jenny randerson yn pryderu yr wythnos diwethaf fy mod wedi datgymhwyso rhan o'r weithdrefn safonol

i have always tried to adopt the standard procedure rather than rush legislation through executive procedures , for that is the way i take matters forward
yr wyf bob amser wedi ceisio mabwysiadu'r weithdrefn safonol yn hytrach na chyflwyno deddfwriaeth ar frys drwy weithdrefnau gweithredol , am mai dyma'r ffordd y byddaf yn gweithredu ar faterion

as members of the business committee know , on many occasions i have tried to ensure that orders are passed under standard , not urgency procedure
fel y gwyr aelodau o'r pwyllgor busnes , ceisiais sicrhau ar lawer achlysur y câi gorchmynion eu pasio o dan y weithdrefn arferol , nid yr un frys

it was the will of the business committee , if you recall , for it to come before the assembly under a standard procedure , but i may have misheard
dymuniad y pwyllgor busnes , os cofiwch , oedd y dylai ddod gerbron y cynulliad o dan weithdrefn arferol , ond efallai imi gamglywed

when the committee was established we had to put a standards procedure into immediate effect
pan sefydlwyd y pwyllgor , yr oedd yn rhaid inni roi gweithdrefn safonau ar waith yn syth

however , i share the concerns about the use of procedures other than standard procedures , particularly the executive procedure that was used in this case , as it has been in many others
fodd bynnag , cytunaf â'r pryderon o ran defnyddio gweithdrefnau heblaw gweithdrefnau safonol , yn arbennig y weithdrefn weithredol a ddefnyddiwyd yn yr achos hwn , fel sydd wedi digwydd mewn llawer o achosion eraill