Je was op zoek naar: string to their bow (Engels - Wels)

string to compare with
llinyn i gymharu

that’s good another string to your bow
efallai y byddwch chi hefyd

i pay tribute to their work
talaf deyrnged i'w gwaith

i look forward to their support
edrychaf ymlaen at gael eu cefnogaeth

the name of the string to be found
enw'r testun i'w ddarganfod

i pay tribute to their terrific commitment
talaf deyrnged i'w hymrwymiad aruthrol

any changes will be brought to their attention
tynnir eu sylw at unrhyw newidiadau

people want to know what happened to their child
mae pobl yn awyddus i wybod beth a ddigwyddodd i'w plentyn

i pay tribute to their work and that of the council
talaf deyrnged i'w gwaith a gwaith y cyngor

and then going to their first job at 9 a .m
ac yna'n mynd i'w swydd gyntaf am 9 a .m

i look forward to their response , as does rhodri morgan
edrychaf ymlaen at ei ymateb , fel y mae rhodri morgan

i welcome these measures and look forward to their introduction
croesawaf y mesurau hyn ac edrychaf ymlaen at eu cyflwyno

all organisations work to their own remit and have their own responsibilities
mae pob sefydliad yn gweithio i'w gylch gwaith ei hun ac mae gan bob un ei gyfrifoldebau ei hun

edwina hart : they will have to apply to their local council
edwina hart : bydd yn rhaid iddynt wneud cais i'w cyngor lleol

i hope that members will extend that courtesy to their colleagues in future
gobeithiaf y bydd aelodau yn arddel y cwrteisi hwnnw â'u cyd-aelodau yn y dyfodol

at the moment , we are not using existing mechanisms to their full force
ar hyn o bryd , nid ydym yn manteisio i'r eithaf ar y mecanweithiau sydd yn bodoli eisoes

i thought that all assembly members replied to their e-mails assiduously
credwn fod holl aelodau'r cynulliad yn ateb eu negeseuon e-bost yn ddyfal

david melding : we look forward to their excellent contribution in years to come
david melding : edrychwn ymlaen at eu cyfraniad rhagorol yn ystod y blynyddoedd i ddod

kirsty williams : thank you for reminding members about their responsibilities to their constituents
kirsty williams : diolch ichi am atgoffa'r aelodau am eu cyfrifoldebau dros eu hetholwyr

jenny randerson : lottery bodies distribute funds according to their policy and financial direction
jenny randerson : mae cyrff y loteri yn dosbarthu arian yn unol â'u polisi a'u cyfarwyddyd ariannol