Je was op zoek naar: strong feeling (Engels - Wels)

this is a strong feeling
mae yna deimlad cryf

there is strong feeling on this matter
mae yna deimlad cryf ar y mater hwn

feeling great
baner america

more importantly , they have ignored strong public feeling
yn bwysicach , maent wedi anwybyddu teimlad cyhoeddus cryf

i'm feeling happy
dwi'n teimlo ar ben y byd

hope your feeling better soon
gobeithio eich bod yn teimlo'n well yn fuan

i acknowledge that there is strong feeling against keeping the site locally
yr wyf yn cydnabod bod teimladau lleol cryf yn erbyn cadw'r safle

google (i'm feeling lucky)
google( dwi' n teimlo' n lwcus) query

there is a strong feeling that their papers , agendas and minutes should be made open and accessible
mae teimlad cryf y dylai eu papurau , eu hagendâu a'u cofnodion fod yn agored a hawdd cael gafael arnynt

consultation has revealed strong feelings on the issue
dangosodd ymgynghoriad fod teimladau cryf ynglyn â'r pwnc

there is strong feeling within wales's police forces in favour of the devolution of operational control
mae teimlad cryf o fewn heddluoedd cymru o blaid datganoli rheolaeth weithredol

a strong feeling also exists in north wales , and in other regions , that jobs should be devolved from cardiff
ceir teimlad cryf hefyd yn y gogledd , ac mewn rhanbarthau eraill , y dylid datganoli swyddi o gaerdydd

the first minister : i understand your strong feelings on this
y prif weinidog : deallaf eich teimladau cryf am hyn

any issue about which there are strong feelings will be divisive
bydd unrhyw gwestiwn sy'n codi teimladau cryf yn gynhennus

there are strong feelings on amendment 2 , and we will not withdraw it
mae teimladau cryf ynglyn â gwelliant 2 , ac ni fyddwn yn ei dynnu'n ôl

peter law : i am aware of your strong views and feelings on this
peter law : yr wyf yn ymwybodol o'ch barn a'ch teimladau cryf ar hyn

the proposed structural changes to the nhs will be the biggest changes since the early 1970s and there is a strong feeling in the committee that we should have a debate about their principle
y newidiadau strwythur arfaethedig i'r nhs fydd y newidiadau mwyaf ers dechrau'r 1970au a cheir teimlad cryf yn y pwyllgor y dylem gael dadl am eu hegwyddor

carwyn jones : i am aware of the strong feelings that exist about this site
carwyn jones : yr wyf yn ymwybodol o'r teimladau cryf ynghylch y safle hwn

a reason for this strong feeling is newport's tradition in providing work to , as well as acting as a natural recreation and shopping destination for , the people of ebbw vale
y rheswm am y teimlad cryf hwn yw traddodiad casnewydd o ddarparu gwaith , yn ogystal â gweithredu fel cyrchfan hamdden a siopa naturiol i bobl glynebwy

according to the everitt report , they would be accountable to the deputy chief executive who is responsible for planning , but there was a strong feeling that they should be accountable to the chief executive himself
yn ôl adroddiad everitt , byddant yn atebol i'r dirprwy brif weithredwr sydd yn gofalu am gynllunio , ond yr oedd teimlad cryf y dylent fod yn atebol i'r prif weithredwr ei hun