Je was op zoek naar: survive (Engels - Wels)

survive
gwleidyddol

the problems survive
mae'r problemau yn goroesi

only then can the gnomes survive...
dim ond felly all y corrachod oroesi...

many carers survive on low incomes
mae llawer o ofalwyr yn rhygnu byw ar incwm isel

such people cannot survive without carers
ni all pobl o'r fath fyw heb ofalwyr

they know that it is endangered and want it to survive
gwyddant ei bod mewn perygl ac maent am iddi oroesi

that is one way in which they will survive and prosper
dyna'r unig ffordd iddynt oroesi a ffynnu

unfortunately , hitachi did not survive and we lost that industry
gwaetha'r modd , ni oroesodd hitachi , a chollasom y diwydiant hwnnw

you can suffer a stroke and survive for 40 or 50 years
gellir profi strôc a byw am 40 neu 50 mlynedd

i am concerned that some individual businesses are still struggling to survive
yr wyf yn pryderu bod rhai busnesau unigol yn dal i'w chael yn anodd i oroesi

no school can survive without a central service into which they can buy
ni all unrhyw ysgol oroesi heb wasanaeth canolog y gall brynu i mewn iddo

let us consider some facts about the situation of those children who survive
gadewch inni ystyried rhai o'r ffeithiau am sefyllfa'r plant hynny sydd yn goroesi

` companies not interested in sustainable development issues will not survive long '
` ni fydd cwmnïau nad oes ganddynt ddiddordeb mewn materion datblygu cynaliadwy yn para'n hir '

if you collide with a child at 20 mph , the chances are that the child will survive
os byddwch yn taro yn erbyn plentyn ar gyflymder o 20 milltir yr awr , y tebygrwydd yw y bydd y plentyn yn goroesi

a living language cannot survive in the long term unless it is used in all aspects of life
ni all iaith fyw oroesi yn yr hirdymor oni bai y caiff ei defnyddio ym mhob agwedd ar fywyd

every one of those farms has diversified in some way to survive this labour-made crisis
mae pob un o'r ffermydd hynny wedi amrywiaethu mewn rhyw ffordd er mwyn goroesi'r argyfwng hwn a grëwyd gan lafur

instead , they had to concentrate all their efforts on finding food so that their families could survive
yn lle hynny , bu'n rhaid iddynt ganolbwyntio'u hymdrechion i gyd ar gael bwyd er mwyn i'w teuluoedd fyw

as a private company , it must survive on its own merit , but we all know that that merit is great
fel cwmni preifat , rhaid iddo oroesi ar ei liwt ei hun , ond gwyddom oll bod hynny'n ardderchog

already , they have responded to the expectations of those seeking new home ; they must , or they will not survive
eisoes , maent wedi ymateb i ddisgwyliadau'r rheini sydd am gael cartrefi newyd ; rhaid iddynt wneud hynny , neu ni oroesant

do not tell me that they lack entrepreneurial spiri ; they spend their whole lives robbing peter to pay paul just to survive
peidiwch â dweud wrthyf nad ydynt yn meddu ar ysbryd entrepreneuraid ; maent yn gorfod dwyn o'r un llaw i roi i'r llall byth a beunydd er mwyn cael deuben llinyn ynghyd