Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dyma sut:
here’s how:
Laatste Update: 2009-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sut mar butt
shwmae butt
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sut mae creu tabl
how to create a table
Laatste Update: 2009-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dydd da hwyl sut mae
sut hwyl
Laatste Update: 2022-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sut oedd y gyriant?
yn taro i'w weld
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bore da sut ydych chi
i am ok. how are you?
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sut dych chi? yn waeth
sut dych chi yn weather
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sut oedd y tywydd yfory
mae'n oer iawn
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sut mae'r tywydd heddiw
beth wyt ti n casau
Laatste Update: 2019-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sut dach chi n teimlo heddiw
teimlo heddiw
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sut mae newid pennyn neu droedyn
how to change a header or footer
Laatste Update: 2009-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sut mae creu rhestri bwledi a rhifau
how to create bullets and numbered lists
Laatste Update: 2009-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dyma rai enghreifftiau o sut y gellir cyflawni hyn:
some examples of how to do achieve this follow.
Laatste Update: 2008-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sut caiff cydymffurfiad ei fesur a’i fonitro?
how is compliance measured and monitored?
Laatste Update: 2008-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dylid ystyried y materion hyn wrth wneud y penderfyniad ynghylch sut i gofnodir wybodaeth hon.
these issues should be taken into consideration when making the decision of how to record this information.
Laatste Update: 2008-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
😃bore da! ddim yn edrych mor hardd heddiw! sut wyt ti brian?
😃bore da! nid yn yn awr mor hardd! sut wyt ti brian?
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know of courses that are called bilingual courses in colleges of further education where the lecturer will begin by saying ` sut mae ? ' or ` sut ydych chi ? ' and the rest of the instruction is carried out in english
gwn am gyrsiau a elwir yn gyrsiau dwyieithog mewn colegau addysg bellach lle y bydd y darlithydd yn dechrau drwy ddweud ` sut mae ? ' neu ` sut ydych chi ? ' gyda gweddill y dysgu yn digwydd drwy gyfrwng y saesneg