Je was op zoek naar: technician (Engels - Wels)

there is a health and safety issue with the science technician there , which could result in the school not being able to offer science
mae achos iechyd a diogelwch wedi codi gyda'r technegydd gwyddoniaeth yno , a allai olygu na all yr ysgol gynnig gwyddoniaeth

welsh universities and colleges already offer many different aerospace courses , ranging from technician to bachelor of engineering qualifications , not to mention related areas such as mechatronics , software and engineering
mae prifysgolion a cholegau cymru eisoes yn cynnig nifer o gyrsiau awyrofod gwahanol , yn amrywio o gymwysterau technegydd i faglor mewn peirianneg , heb sôn am feysydd cysylltiedig fel mecatroneg , meddalwedd a pheirianneg

there is an academic content through a-level studies , business and technician education council and general national vocational qualification courses , combined with coaching from an faw qualified football coach
ceir cynnwys academaidd ar ffurf astudiaethau lefel-a , cyrsiau y cyngor addysg busnes a thechnegydd a chymhwyster galwedigaethol cenedlaethol cyffredinol , ynghyd â hyfforddiant gan hyfforddwr pêl-droed sydd yn meddu ar gymhwyster cymdeithas bêl-droed cymru

sometimes the back-up profession has three or four times as many potential jobs , but you must have the interest in music to want to work as a dj , a sound technician , or in some area of the music industry
weithiau bydd tair neu bedair gwaith gymaint o swyddi dichonol yn y proffesiwn ategol , ond rhaid wrth ddiddordeb mewn cerddoriaeth i feithrin yr awydd i weithio fel troellwr disgiau , technegydd sain , neu i gael swydd mewn rhyw faes yn y diwydiant cerddoriaeth

also , could we commit some of this new money to increasing the numbers of nursing staff , which has already been described -- particularly radiographers and technicians who need an immediate pay increase ? why not run mri and ct scanners all night ? there is no excuse for wasting equipment on that basis
hefyd , a allem ymrwymo rhywfaint o'r arian newydd hwn i gynyddu niferoedd staff nyrsio , a ddisgrifiwyd eisoes -- yn arbennig radiograffwyr a thechnegwyr sydd angen codiad cyflog ar unwaith ? beth am redeg sganwyr mri a ct drwy'r nos ? nid oes dim esgus dros wastraffu offer fel hyn