Je was op zoek naar: that he was doing (Engels - Wels)

<PROTECTED> said that he was
dywedodd <PROTECTED> ei fod yn

it must be said that he was inventive
rhaid dweud ei fod yn ddyfeisgar

that is what phil williams was doing until 1 a .m
dyna beth oedd phil williams yn ei wneud tan 1 a .m

i concede that he was a great liberal
cyfaddefaf mai rhyddfrydwr mawr ydoedd

he replied that he was not prepared to reconsider
dywedodd yntau nad oedd yn fodlon ailystyried

he did not specify that he was referring to the uk government , although we know that he was doing so
ni fanylodd ei fod yn cyfeirio at lywodraeth y du , er y gwyddom mai dyna yr oedd yn ei wneud

he told me that he was looking for a one-stop shop
dywedodd wrthyf ei fod yn ceisio cael siop un stop

andrew davies : the press office was doing its job
andrew davies : yr oedd swyddfa'r wasg yn gwneud ei gwaith

many of us will recall that he was appointed in controversial circumstances
bydd llawer ohonom yn cofio iddo gael ei benodi o dan amgylchiadau dadleuol

[ laughter . ] it was obvious that phil knew exactly where i had meant and exactly what he was doing
[ chwerthin . ] yr oedd yn amlwg bod phil yn gwybod am yr union fan a oedd gennyf dan sylw a beth yn union yr oedd yn ei wneud

he said that he was completely unaware of the rearranging of the schedules
dywedodd nad oedd yn ymwybodol o gwbl o'r ffaith bod y trefniadau wedi eu newid

he suggested that he was less than 100 per cent enthusiastic about this proposition
awgrymodd nad oedd yn hollol frwdfrydig ynglyn â'r cynnig hwn

edwina hart : i assure you that he was speaking as a liberal democrat
edwina hart : rhoddaf sicrwydd ichi mai siarad fel democrat rhyddfrydol ydoedd

he was not making an interventio ; i think that he was talking to himself
nid oedd yn ymyrry ; credaf ei fod yn siarad â'i hun

he said that he was pleased to announce that 25 ,000 new manufacturing jobs had been created
dywedodd ei fod yn falch o gyhoeddi bod 25 ,000 o swyddi gweithgynhyrchu newydd wedi'u creu

mike german indicated that he was concerned that this debate has been delayed nearly to easter
nododd mike german ei fod yn gofidio i'r ddadl hon gael ei hoedi tan yn agos at y pasg

as a schoolmaster's son , he felt that he was not , in some way , one of the boys
ac yntau'n fab i ysgolfeistr , teimlai nad oedd , mewn rhyw fodd , yn un o'r bechgyn

he said that he was not going to touch euros and that he was going to pay for everything on credit
dywedodd nad oedd am gyffwrdd ag ewros a'i fod am dalu am bopeth ar gredyd

david davies : no , because i do not think that he was and i did not say that he was
david davies : na , oherwydd nid wyf yn meddwl ei fod , ac ni ddywedais ei fod

dafydd wigley said that he was livid , glyn davies said that he was saddened and alun cairns said that he was embarrassed
dywedodd dafydd wigley ei fod yn gandryll , dywedodd glyn davies ei fod yn drist a dywedodd alun cairns ei fod yn teimlo embaras