Je was op zoek naar: that is nasty of you (Engels - Wels)

that is bold of you
yr ydych yn eofn yn gwneud hynny

that is very nice of you
mae hynny'n braf iawn ohonoch chi

that was nice of you
yr oedd hynny'n glên ar eich rhan

all of you
ar y cyfan

fuck of you cunt
fuck ohonoch cunt

the first minister : that is unworthy of you , david
y prif weinidog : mae hynny'n annheilwng ohonoch , david

it is a disgrace to the lot of you
mae'n warth arnoch chi i gyd

peter black : that is kind of you to say so , peter
peter black : yr ydych yn garedig i ddweud hynny , peter

thinking of you all
meddwl amdanoch chi i gyd

thinking of you today
meddwl amdanoch chi i gyd heddiw

fancy the pants of you
meddwl amdanoch chi fel bob amser

i am sure that most of you remember collecting pop bottles
yr wyf yn siwr bod y rhan fwyaf ohonoch yn cofio casglu boteli pop

happy christmas to all of you
nadolig llawen i chi gyd

i’ll be thinking of you.
byddaf yn meddwl amdanoch chi.

and thinking of you at the same time
pob lwc

rosemary butler : thank you , it is nice of you to say so
rosemary butler : diolch , chwarae teg ichi am ddweud hynny

thinking of you all at this time of year
time to rember those most dear to us

i cannot have two of you standing at once
ni allaf adael i'r ddau ohonoch fod ar eich traed yr un pryd

i ask those of you who want devolution --
gofynnaf i'r rhai ohonoch sydd eisiau datganoli --

some of you may know about that important development
efallai y gwyr rhai ohonoch am y datblygiad pwysig hwnnw