Je was op zoek naar: the grand slam is ours (Engels - Wels)

grand slam
camp lawn

the grand slam (rugby)
y gamp lawn

the grand national is on saturday
mae'r grand national ar dydd sadwrn

i applaud the grand scale of the project
canmolaf faint mawreddog y prosiect

the first minister : that is our aim
prif weinidog cymru : dyna yw ein nod

the first minister : that is our policy
prif weinidog cymru : dyna yw ein polisi

the first minister : openness is our hallmark
prif weinidog cymru : mae bod yn agored yn nod i ni

the first minister : yes , that is our intention
prif weinidog cymru : gwnaf , dyna ein bwriad

this is our su
mae'r haul yn gwenu yma hefyd

it is our assembly
ein cynulliad ni ydyw

congestion is our enemy
tagfeydd yw ein gelyn

the whole point of establishing the assembly was to enable us to do greater work than was possible in the grand committee
holl bwynt sefydlu'r cynulliad oedd ein galluogi i wneud gwaith amgenach na'r hyn a oedd yn bosibl yn yr uwch bwyllgor

pero is our dog's name
ai enw ein ci yw'r enw?

rosemary butler : there is a song about the grand old duke of york -- when he was up , he was up
rosemary butler : ceir cân am hen ddug caerefrog -- pan oedd ar ben y bryn , yn y fan honno yr ydoedd

it is our aim to facilitate that development
ein nod yw hwyluso'r datblygiad hwnnw

and beyond -- that is our decision
ac wedyn -- ein penderfyniad ni yw hynny

if we are honest , that is our position now
os ydym yn onest , dyna ein sefyllfa yn awr

elwa is our largest quango , with a massive budget
elwa yw ein cwango mwyaf , gyda chyllideb enfawr

we then come to the grand title of ` wales abroad ' under which he has cross-cutting responsibility for the promotion of wales abroad
wedyn deuwn at y teitl crand ` cymru dramor ' sy'n rhoi cyfrifoldeb trawsbynciol iddo dros hyrwyddo cymru dramor

it is a great shame that , in what i hope will be a grand-slam week , the government has not picked up on some of the nation's positive thinking
mae'n drueni mawr , mewn wythnos pan fyddwn , gobeithio , yn ennill y gamp lawn , nad yw'r llywodraeth wedi cymryd sylw o rywfaint o feddylfryd cadarnhaol y wlad