Je was op zoek naar: the same amount (Engels - Wels)

the same again
cyfri

and the same to you
a'r un peth a ti

we pay the same amount of money but in a different way
yr ydym yn talu yr un maint o arian ond mewn modd gwahanol

still remaining the same
yn aros fyth yr un

has reached the same level
cyradd

sue essex : they are the same
sue essex : yr un peth ydynt

i make the same request again
gwnaf yr un cais eto

it means that all areas do not receive the same amount in grant per capita
mae'n golygu nad yw pob ardal yn cael yr un swm o grant y pen

the two scoundrels getting the same name
y ddau adyn wedi cael yr un enw

all those valleys face the same problems
yr un problemau sydd yn wynebu'r dyffrynnoedd hynny i gyd

david davies : i had the same problem
david davies : fe gefais i'r un broblem

if you make the same amount of money go further among a larger number of pupils , the service will be diluted
os parwch i'r un swm o arian fynd ymhellach ymysg nifer fwy o ddisgyblion , bydd y gwasanaeth yn wannach

we need to consider a direct formula and whether we should be giving the same amount to every school across wales
mae angen inni ystyried fformwla uniongyrchol ac a ddylem roi'r un swm i bob ysgol ledled cymru

the same amount will be added to the deprivation fund and there will be £2 million for additional support to police authorities
ychwanegir yr un swm at y gronfa amddifadedd a bydd £2 filiwn ar gyfer cymorth ychwanegol i awdurdodau heddlu

that percentage share is a problem because it costs the same amount of money to build a swimming pool in wales as it does in the midlands
mae'r gyfran ganrannol honno yn broblem gan ei bod yn costio'r un faint i godi pwll nofio yng nghymru ag y gwna yng nghanolbarth lloegr

however , as you rightly say , there is not the same amount of conflict with local people since the impact on local communities is not the same
fodd bynnag , fel y dywedwch yn gywir , nid yr un yw'r gwrthwynebiad ymhlith pobl leol gan nad yw'r effaith ar gymunedau lleol yr un peth

i assure him that i have agreed this with the welsh local government association and that it felt that it was equitable to give each local authority the same amount of money
rhoddaf sicrwydd iddo fy mod wedi cytuno ar hyn gyda chymdeithas llywodraeth leol cymru a'i bod yn teimlo ei bod yn deg rhoi yr un faint o arian i bob awdurdod lleol

on peter rogers's point , it is important to remember that in terms of tir mynydd , we are still dealing with the same amount of money
ar bwynt peter rogers , mae'n bwysig cofio ein bod yn nhermau tir mynydd , yn ymdrin â'r un swm o arian

therefore , when john griffiths or myself raise issues relating to newport during plenary , will you give us the same amount of time as is wasted on cardiff ?
felly , pan fydd john griffiths neu minnau yn codi materion yn ymwneud â chasnewydd yn ystod y cyfarfod llawn , a roddwch yr un faint o amser inni ag a wastreffir ar gaerdydd ?

perhaps my amendment 6 should be re-tabled to include higher figures because schools in wales will not receive the same amount of financial support as those in england
efallai y dylid ail-gyflwyno fy ngwelliant 6 i gynnwys ffigurau uwch gan na fydd ysgolion yng nghymru yn derbyn yr un swm o gymorth ariannol â'r rhai yn lloegr