Je was op zoek naar: theoretical construct (Engels - Wels)

theoretical
damcaniaethol

construct an open polygon
amlochryn

could not construct value
methu llwytho' r ffeil.

construct a new python script.
translators: degrees

to form, to fashion, to construct
llunio

unable to construct the print dialog.
methu adeiladu' r ymgom argraffu.

construct a cubic with this control point
cuddio

failed to construct test pipeline for '%s'
methwyd adeiladu pibell brawf i '%s'

the decision to construct a new assembly building does not do so
nid yw'r penderfyniad i godi adeilad newydd i'r cynulliad yn gwneud hynny

it is the most poisonous form of society that is possible to construct
dyna'r math mwyaf gwenwynig o gymdeithas y mae modd ei greu

* construct ceiling rose/flood mould from worksheet handout.
* llunio mowld rhosyn / llifogydd nenfwd o daflen y daflen waith.

it is the easiest job in the world to construct a list of bills for debate
y peth hawsaf yn y byd yw llunio rhestr o fesurau i'w trafod

it is relatively easy to construct a protocol that gives the assembly its rights and recognises them
mae'n gymharol hawdd llunio protocol sydd yn rhoi i'r cynulliad ei hawliau ac yn eu cydnabod

carwyn jones : there is a theoretical risk regarding whether scrapie can mask bse in sheep
carwyn jones : mae risg damcaniaethol ynghylch a all clefyd y crafu guddio bse mewn defaid

however , the theoretical risk of bse appearing in sheep is still present , and tests are continuing
fodd bynnag , erys y perygl damcaniaethol y bydd bse yn amlygu ei hunan mewn defaid , a pharheir â'r profion

a theoretical right to a scheme that is locked in a dusty policy statement on a council shelf is not a genuine right
nid yw hawl damcaniaethol i gynllun sydd wedi ei gloi mewn datganiad polisi llychlyd ar silff cyngor yn hawl ddilys

as the euro was not yet here , it was only theoretical , and therefore you could pretend that it was never going to happen
gan nad oedd yr ewro yma , peth theoretig ydoedd , a gallech felly esgus nad oedd yn mynd i ddigwydd o gwbl

glyn davies : in the 1990s , a proposal to construct a new road between welshpool and the english border was dropped
glyn davies : yn y 1990au , rhoddwyd y gorau i gynnig i adeiladu ffordd newydd rhwng y trallwng a'r ffin â lloegr

` before devolution , the then welsh office devoted significant efforts to convincing the uk government to construct a second severn crossing
cyn datganoli , gwnaeth y swyddfa gymreig , fel yr oedd bryd hynny , gryn ymdrech i argyhoeddi llywodraeth y du o'r angen i godi ail bont dros afon hafren

i believe that this will best be achieved by appointing a developer to complete the design and construct the building , either for an agreed lump sum or on the basis of a lease agreement
credaf mai'r ffordd orau o gyflawni hynny fydd penodi datblygwr i gwblhau'r cynllun a chodi'r adeilad , naill ai am gyfandaliad y cytunwyd arno neu ar sail cytundeb prydles