Je was op zoek naar: there is a lamp it’s on top of the book (Engels - Wels)

there is a fear of the planning system
mae ar bobl ofn y system gynllunio

there is a difficulty with availability of the vaccine
mae anhawster o ran cael cyflenwadau

there is a question of the report's ownership
cyfyd y mater o berchenogaeth yr adroddiad

on top of the world
ar ben y byd

there is a grammatical problem with the wording of the motion
mae problem ramadegol gyda geiriad y cynnig

on top of the world?
cad y ben

there is a specific campaign in the rest of the british isles
mae ymgyrch penodol yng ngweddill ynysoedd prydain

the cat was on top of the tub
ydy ben ar ben y wal

therefore , if there is a slippage , it is not because of the reshuffle
gan hynny , os oes llithro , nid oherwydd yr ad-drefnu y mae hynny

this is on top of the high financial baselines that we have inherited
mae hyn ar ben y llinellau sylfaen ariannol uchel a etifeddwyd gennym

the stopwatches are on top of the table.
mae'r toiledau ar ben y bwrdd.

we're standing on top of the mountain
dyn ni'n sefyll ar ben y mynydd

for the first time , there is a government of wales that can put this issue at the top of the political agenda
am y tro cyntaf , ceir llywodraeth yng nghymru sydd yn gallu rhoi'r mater hwn ar frig yr agenda wleidyddol

it says ` wales ' on top of the legislation
mae'n dweud ` cymru ' ar ben y ddeddfwriaeth

i have stood on top of the world trade center
yr wyf wedi sefyll ar ben canolfan masnach y byd

that is a significant uplift on top of the sustained strong growth that we have experienced in the last four years
mae hynny yn gynnydd sylweddol ar ben y twf cryf parhaus a brofwyd gennym yn ystod y pedair blynedd diwethaf

if there is to be new money on top of what has been announced already i will be pleased to hear about it
os bydd arian newydd yn ychwanegol at yr hyn a gyhoeddwyd eisoes , byddaf yn falch o hynny

if it is true that there will be a cut , it will be a breach of labour's manifesto commitment -- yet another on top of the other broken promises
os yw'n wir y bydd toriad , bydd hynny'n torri addewid gan lafur yn ei faniffesto -- un arall ar ben yr addewidion eraill a dorrwyd

there is much social deprivation in huw lewis's constituency , and in blaenau gwent we have deprivation surrounded by deprivation , on top of deprivation
mae llawer o amddifadedd cymdeithasol yn etholaeth huw lewis , ac ym mlaenau gwent mae gennym amddifadedd drwyddi draw

all of this is on top of the £700 ,000 being made available this year for theatr genedlaethol cymru
mae hyn i gyd ar ben y £700 ,000 sydd ar gael eleni ar gyfer theatr genedlaethol cymru