Je was op zoek naar: there is no need for (Engels - Wels)

there is no
does dim

there is no need for a desperate rush
nid oes angen rhuthro'n fyrbwyll

there is no time
nid oes amser

there is no need to laugh
nid oes angen chwerthin

there is no telling
does dim dal

there is no need to rehearse the need
nid oes angen ailadrodd yr angen

there is no need , therefore , for a blanket curfew
nid oes angen , felly , am gyrffyw cyffredinol

there is no need to duplicate that scheme
nid oes angen dyblygu'r cynllun hwnnw

there is no need for anyone , including me , to shout
nid oes angen i neb weiddi , gan fy nghynnwys i

there was no need for i ; it was premature
nid oedd angen hynn ; yr oedd yn gynamserol

there is no need to pulp the existing forms
nid oes angen dinistrio'r ffurflenni presennol

there is no doubt that farmers understand the need for change
nid oes amheuaeth nad yw'r ffermwyr yn deall yr angen am newid

there is no need to be begrudgin ; i am not
nid oes angen bod yn grintachly ; nid ydwyf fi felly

estyn has said that there is absolutely no need for that to happen
dywedodd estyn nad oes angen i hynny ddigwydd o gwbl

the council informed me that there is no great need for such repairs
fe'm hysbyswyd gan y cyngor nad oes angen dybryd am atgyweiriadau o'r fath

there is no need for such organisations to take the blanket approach that they do
nid oes angen i sefydliadau o'r fath gymryd yr ymagwedd gyffredinol fel y gwnânt

however , there is no need for its institutions to feel so remote to its citizens
fodd bynnag , nid oes angen i'w sefydliadau deimlo mor anghysbell i'w ddinasyddion

there is no need for any witness who comes before the committee to be defensive
nid oes angen i unrhyw dyst a ddaw ger bron y pwyllgor ymddwyn yn amddiffynnol

there is no need to worry about regional selective assistance either
nid oes angen poeni am gymorth dewisol rhanbarthol ychwaith

i would be grateful if staff were informed that there is no need for such a greeting
byddwn yn falch pe bai'r staff yn cael gwybod nad oes angen y math hwn o gyfarchiad