Je was op zoek naar: three months (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

three months

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

that can also be delayed for three months

Wels

gellir gohirio hwnnw am dri mis hefyd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the consultation period will last for three months

Wels

bydd y cyfnod ymgynghori yn parhau am dri mis

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is the fundamental point about the three months off

Wels

dyna'r pwynt sylfaenol ynglyn â'r tri mis i ffwrdd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

within three months with provision for periodical updating thereafter

Wels

o fewn tri mis gyda darpariaeth ar gyfer diweddaru rheolaidd wedi hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

strangely , these same matters were discussed here three months ago

Wels

yn rhyfedd , trafodwyd yr union faterion hyn dri mis yn ôl

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

` resolves that the review be completed within three months '

Wels

` yn penderfynu cwblhau'r adolygiad o fewn tri mis '

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i have questioned the first minister on this issue for three months

Wels

yr wyf wedi holi'r prif weinidog ar y mater hwn am dri mis

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , we think that it will be in two or three months ' time

Wels

fodd bynnag , credwn y bydd ymhen dau neu dri mis

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

forty per cent have their out-patient appointment within three months

Wels

mae 40 y cant yn cael eu hapwyntiad fel claf allanol o fewn tri mis

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i am told that checks on potential replacements can take as long as three months

Wels

deallaf y gall gwiriadau ar y staff hynny gymryd cyhyd â thri mis

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

my daughter has spent three months this summer working in a camp in america

Wels

treuliodd fy merch dri mis yr haf yma'n gweithio mewn gwersyll yn america

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

effectively , they were given less than three months once the detailed requirements were known

Wels

mewn gwirionedd , rhoddwyd llai na thri mis iddynt ar ôl cael gwybod am y gofynion manwl

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , the centre is completely empty -- emptier than it was three months ago

Wels

serch hynny , mae'r ganolfan yn gwbl wag -- yn wacach nag yr oedd dri mis yn ôl

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a total of 131 ,456 people are waiting more than three months for treatment in wales

Wels

mae cyfanswm o 131 ,456 o bobl wedi disgwyl yn hwy na thri mis am driniaeth yng nghymru

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that is why i tabled amendment 4 saying that this review must be completed within three months

Wels

dyna pam y cyflwynais welliant 4 sydd yn dweud bod rhaid cwblhau'r adolygiad oddi mewn i dri mis

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

employment in wales has risen by 69 ,000 over the year to the three months ending in april

Wels

mae cyflogaeth yng nghymru wedi codi o 69 ,000 dros y flwyddyn hyd at y tri mis a ddaeth i ben ym mis ebrill

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

after attending for roughly three months , i saw myself and what it was being so important to me

Wels

ar ôl mynychu am tua thri mis , gwelwn fy hun a'r hyn a oedd mor bwysig imi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , and most importantly , that initial announcement on 27 march related to a period of three months

Wels

fodd bynnag , ac yn bwysicach , yr oedd y cyhoeddiad cychwynnol hwnnw ar 27 mawrth yn ymwneud â chyfnod o dri mis

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

andrew davies : i have arranged to place the outline timetable for the next three months on the intranet

Wels

andrew davies : yr wyf wedi trefnu i osod yr amserlen amlinellol ar gyfer y tri mis nesaf ar y fewnrwyd

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

edwina hart : i will seriously consider at the end of the three months whether to continue the bellwin scheme

Wels

edwina hart : ystyriaf o ddifrif ar ddiwedd y tri mis a ddylid parhau â chynllun bellwin

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,037,734,336 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK