Je was op zoek naar: time scale based on 1 member of staff (Engels - Wels)

member of staff
aelod o staff

appointed a senior member of staff as risk manager
penodi aelod hŷn o’r staff yn rheolwr risg

however , we need more than one member of staff to work there
fodd bynnag , mae angen mwy nag un aelod o staff i weithio yno

we put every member of staff from the preceding organisations into elwa
mae pob aelod o staff o'r sefydliadau blaenorol yn rhan o elwa

the point is that the member of staff was working past 7 p .m
y pwynt yw bod aelod hwnnw o staff yn gweithio ar ôl 7 p .m

the others either paid half their staff or had one paid member of staff
yr oedd y lleill un ai'n talu hanner eu staff neu yr oedd ganddynt un aelod staff cyflogedig

19.32 the human resources unit will contact every disabled member of staff
19.32 bydd yr uned adnoddau dynol yn cysylltu â phob aelod o staff ag

1include translation in the community on the agenda of the next meeting and invite a relevant member of staff.
1cynnwys cyfieithu yn y gymuned ar agenda’r cyfarfod nesaf a gwahodd aelod o staff perthnasol.

a learning resource on cd allows each prospective officer or member of staff to learn at the required level.
paratowyd adnodd dysgu ar ffurf cd er mwyn galluogi pob darpar swyddog neu aelod staff i ddysgu at y lefel sy’n ofynnol.

many problems started with the widely discredited 1992 assessment , which was based not on the average output of each member of staff , but on the total output of each department
dechreuodd llawer o broblemau gydag asesiad 1992 y bwriwyd amheuaeth arno yn gyffredinol , a oedd yn seiliedig nid ar gynnyrch pob aelod o staff ar gyfartaledd , ond ar gyfanswm cynnyrch pob adran

however , does that objection only apply to members who only employ one member of staff ?
fodd bynnag , ai dim ond i aelodau sy'n cyflogi un aelod staff y mae'r gwrthwynebiad hwnnw'n berthnasol ?

had these members of staff volunteered?
oedd y staff hwn wedi gwirfoddoli?

it means the salary of two members of staff
mae'n golygu cyflog dau aelod o staff

82 other members of staff are learning welsh.
mae 82 yn rhagor yn dysgu cymraeg.

are any members of staff currently learning welsh?
a oes unrhyw aelodau o staff yn dysgu cymraeg ar hyn o bryd?

every member of staff in that organisation has different needs , aspirations and expectations , whoever they are , whatever their role
mae gan bob aelod staff yn y corff hwnnw wahanol anghenion , dyheadau a disgwyliadau , pwy bynnag ydyw , pa rôl bynnag sydd ganddo

christine chapman mentioned those professional and valued members of staff
cyfeiriodd christine chapman at yr aelodau staff proffesiynol a gwerthfawr hynny

some 75 per cent of welsh employers employ fewer than five members of staff
mae tua 75 y cant o gyflogwyr cymru yn cyflogi llai na phum aelod o staff

that will have a significant impact -- possibly the loss of members of staff
caiff hynny effaith fawr -- o bosibl collir aelodau staff

individual assembly members may contribute , and members of staff may also wish to do so
gall aelodau unigol o'r cynulliad gyfrannu , ac efallai y bydd aelodau o'r staff hefyd yn dymuno gwneud hynny